diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/hy.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/hy.json | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json index c7ba3b852..1bce7a771 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json @@ -70,7 +70,7 @@ "column.blocks": "Արգելափակուած օգտատէրեր", "column.bookmarks": "Էջանիշեր", "column.community": "Տեղական հոսք", - "column.conversations": "Զրոյցներ", + "column.direct": "Direct messages", "column.directory": "Զննել անձնական էջերը", "column.domain_blocks": "Թաքցուած տիրոյթները", "column.favourites": "Հաւանածներ", @@ -166,7 +166,7 @@ "empty_column.blocks": "Դու դեռ ոչ մէկի չես արգելափակել։", "empty_column.bookmarked_statuses": "Դու դեռ չունես որեւէ էջանշուած գրառում։ Երբ էջանշես, դրանք կը երեւան այստեղ։", "empty_column.community": "Տեղական հոսքը դատարկ է։ Հրապարակային մի բան գրի՛ր շարժիչը գործարկելու համար։", - "empty_column.conversations": "Once you send or receive a post that's only visible to people mentioned in it, it will show up here.", + "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.", "empty_column.domain_blocks": "Թաքցուած տիրոյթներ դեռ չկան։", "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!", "empty_column.favourited_statuses": "Դու դեռ չունես որեւէ հաւանած գրառում։ Երբ հաւանես, դրանք կերեւան այստեղ։", @@ -230,8 +230,8 @@ "keyboard_shortcuts.boost": "տարածելու համար", "keyboard_shortcuts.column": "սիւներից մէկի վրայ սեւեռուելու համար", "keyboard_shortcuts.compose": "շարադրման տիրոյթին սեւեռուելու համար", - "keyboard_shortcuts.conversations": "to open conversations column", "keyboard_shortcuts.description": "Նկարագրութիւն", + "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column", "keyboard_shortcuts.down": "ցանկով ներքեւ շարժուելու համար", "keyboard_shortcuts.enter": "Գրառումը բացելու համար", "keyboard_shortcuts.favourite": "հաւանելու համար", @@ -290,6 +290,7 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Էջանիշեր", "navigation_bar.community_timeline": "Տեղական հոսք", "navigation_bar.compose": "Ստեղծել նոր գրառում", + "navigation_bar.direct": "Direct messages", "navigation_bar.discover": "Բացայայտել", "navigation_bar.domain_blocks": "Թաքցուած տիրոյթներ", "navigation_bar.edit_profile": "Խմբագրել անձնական էջը", @@ -366,7 +367,7 @@ "poll_button.remove_poll": "Հեռացնել հարցումը", "privacy.change": "Կարգաւորել գրառման գաղտնիութիւնը", "privacy.direct.long": "Կը տեսնեն միայն նշուած օգտատէրերը", - "privacy.direct.short": "Միայն նշածս մարդիկ", + "privacy.direct.short": "Direct", "privacy.private.long": "Կը տեսնեն միայն հետեւորդները", "privacy.private.short": "Միայն հետեւողները", "privacy.public.long": "Տեսանելի բոլորին", |