about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/io.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/io.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/io.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index bb13779f3..fc25e931d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -95,7 +95,7 @@
   "compose.language.change": "Chanjez linguo",
   "compose.language.search": "Trovez linguo...",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Lernez pluse",
-  "compose_form.encryption_warning": "Posti di Mastodon ne intersequante chifrigesas. Ne partigez irga danjera informo che Mastodon.",
+  "compose_form.encryption_warning": "Posti en Mastodon ne intersequante chifrigesas. Ne partigez irga privata informo che Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Vua konto ne esas {locked}. Irgu povas sequar vu por vidar vua sequanto-nura posti.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "klefagesas",
@@ -177,7 +177,7 @@
   "empty_column.follow_recommendations": "Semblas tale nula sugestato povas facesar por vu. Vu povas probar trovar personi quon vu forsan konocas o exploras tendenca hashtagi.",
   "empty_column.follow_requests": "Vu ne havas irga sequodemandi til nun. Kande vu ganas talo, ol montresos hike.",
   "empty_column.hashtag": "Esas ankore nulo en ta gretovorto.",
-  "empty_column.home": "Tu sequas ankore nulu. Vizitez {public} od uzez la serchilo por komencar e renkontrar altra uzeri.",
+  "empty_column.home": "Vua hemtempolineo esas vakua! Sequez plu multa personi por plenigar lu. {suggestions}",
   "empty_column.home.suggestions": "Videz ula sugestati",
   "empty_column.list": "There is nothing in this list yet.",
   "empty_column.lists": "Vu ne havas irga listi til nun. Kande vu kreas talo, ol montresos hike.",
@@ -209,7 +209,7 @@
   "getting_started.heading": "Debuto",
   "getting_started.invite": "Invitez personi",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon esas programaro kun apertita kodexo. Tu povas kontributar o signalar problemi en GitHub ye {github}.",
-  "getting_started.security": "Security",
+  "getting_started.security": "Kontoopcioni",
   "getting_started.terms": "Servkondicioni",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
@@ -305,7 +305,7 @@
   "navigation_bar.follow_requests": "Demandi di sequado",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Sequati e sequanti",
   "navigation_bar.info": "Detaloza informi",
-  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
+  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Rapidklavi",
   "navigation_bar.lists": "Listi",
   "navigation_bar.logout": "Ekirar",
   "navigation_bar.mutes": "Celita uzeri",