diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/is.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/is.json | 30 |
1 files changed, 16 insertions, 14 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json index 50e20aded..5127978b0 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json @@ -20,7 +20,7 @@ "account.blocked": "Útilokaður", "account.browse_more_on_origin_server": "Skoða nánari upplýsingar á notandasniðinu", "account.cancel_follow_request": "Taka fylgjendabeiðni til baka", - "account.direct": "Bein skilaboð til @{name}", + "account.direct": "Minnast einslega á @{name}", "account.disable_notifications": "Hætta að láta mig vita þegar @{name} sendir inn", "account.domain_blocked": "Lén útilokað", "account.edit_profile": "Breyta notandasniði", @@ -102,7 +102,7 @@ "column.blocks": "Útilokaðir notendur", "column.bookmarks": "Bókamerki", "column.community": "Staðvær tímalína", - "column.direct": "Bein skilaboð", + "column.direct": "Minnst einslega á", "column.directory": "Skoða notendasnið", "column.domain_blocks": "Útilokuð lén", "column.favourites": "Eftirlæti", @@ -216,7 +216,7 @@ "empty_column.blocks": "Þú hefur ekki ennþá útilokað neina notendur.", "empty_column.bookmarked_statuses": "Þú ert ekki ennþá með neinar bókamerktar færslur. Þegar þú bókamerkir færslu, mun það birtast hér.", "empty_column.community": "Staðværa tímalínan er tóm. Skrifaðu eitthvað opinberlega til að láta boltann fara að rúlla!", - "empty_column.direct": "Þú átt ennþá engin bein skilaboð. Þegar þú sendir eða tekur á móti slíkum skilaboðum, munu þau birtast hér.", + "empty_column.direct": "Þú ert ekki ennþá með neitt þar sem minnst er einslega á einhvern. Þegar þú sendir eða tekur við slíku, mun það birtast hér.", "empty_column.domain_blocks": "Það eru ennþá engin útilokuð lén.", "empty_column.explore_statuses": "Ekkert er á uppleið í augnablikinu. Athugaðu aftur síðar!", "empty_column.favourited_statuses": "Þú ert ekki ennþá með neinar eftirlætisfærslur. Þegar þú setur færslu í eftirlæti, munu þau birtast hér.", @@ -314,7 +314,7 @@ "keyboard_shortcuts.column": "Setja virkni í dálk", "keyboard_shortcuts.compose": "Setja virkni á textainnsetningarreit", "keyboard_shortcuts.description": "Lýsing", - "keyboard_shortcuts.direct": "Opna dálk með beinum skilaboðum", + "keyboard_shortcuts.direct": "til að opna dálk þar sem minnst er einslega á e-n", "keyboard_shortcuts.down": "Fara neðar í listanum", "keyboard_shortcuts.enter": "Opna færslu", "keyboard_shortcuts.favourite": "Eftirlætisfærsla", @@ -376,7 +376,7 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Bókamerki", "navigation_bar.community_timeline": "Staðvær tímalína", "navigation_bar.compose": "Semja nýja færslu", - "navigation_bar.direct": "Bein skilaboð", + "navigation_bar.direct": "Minnst einslega á", "navigation_bar.discover": "Uppgötva", "navigation_bar.domain_blocks": "Útilokuð lén", "navigation_bar.edit_profile": "Breyta notandasniði", @@ -522,15 +522,17 @@ "report_notification.categories.spam": "Ruslpóstur", "report_notification.categories.violation": "Brot á reglum", "report_notification.open": "Opin kæra", + "search.no_recent_searches": "No recent searches", "search.placeholder": "Leita", + "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}", + "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}", + "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}", + "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon", + "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}", "search.search_or_paste": "Leita eða líma slóð", - "search_popout.search_format": "Snið ítarlegrar leitar", - "search_popout.tips.full_text": "Einfaldur texti skilar færslum sem þú hefur skrifað, sett í eftirlæti, endurbirt eða verið minnst á þig í, ásamt samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum.", - "search_popout.tips.hashtag": "myllumerki", - "search_popout.tips.status": "færsla", - "search_popout.tips.text": "Einfaldur texti skilar samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum", - "search_popout.tips.user": "notandi", - "search_results.accounts": "Fólk", + "search_popout.quick_actions": "Quick actions", + "search_popout.recent": "Recent searches", + "search_results.accounts": "Notendasnið", "search_results.all": "Allt", "search_results.hashtags": "Myllumerki", "search_results.nothing_found": "Gat ekki fundið neitt sem samsvarar þessum leitarorðum", @@ -557,8 +559,8 @@ "status.copy": "Afrita tengil í færslu", "status.delete": "Eyða", "status.detailed_status": "Nákvæm spjallþráðasýn", - "status.direct": "Bein skilaboð @{name}", - "status.direct_indicator": "Private mention", + "status.direct": "Minnast einslega á @{name}", + "status.direct_indicator": "Minnast einslega á", "status.edit": "Breyta", "status.edited": "Breytt {date}", "status.edited_x_times": "Breytt {count, plural, one {{count} sinni} other {{count} sinnum}}", |