diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/is.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/is.json | 38 |
1 files changed, 27 insertions, 11 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json index 9aeca30ac..5020bd068 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json @@ -47,16 +47,17 @@ "account.unmute": "Hætta að þagga niður í @{name}", "account.unmute_notifications": "Hætta að þagga tilkynningar frá @{name}", "account_note.placeholder": "Engin athugasemd gefin", - "admin.dashboard.retention": "Retention", - "admin.dashboard.retention.average": "Average", - "admin.dashboard.retention.cohort": "Sign-up month", - "admin.dashboard.retention.cohort_size": "New users", + "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up", + "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up", + "admin.dashboard.retention.average": "Meðaltal", + "admin.dashboard.retention.cohort": "Mánuður nýskráninga", + "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nýir notendur", "alert.rate_limited.message": "Prófaðu aftur eftir {retry_time, time, medium}.", "alert.rate_limited.title": "Með takmörkum", "alert.unexpected.message": "Upp kom óvænt villa.", "alert.unexpected.title": "Úbbs!", "announcement.announcement": "Auglýsing", - "attachments_list.unprocessed": "(unprocessed)", + "attachments_list.unprocessed": "(óunnið)", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} á viku", "boost_modal.combo": "Þú getur ýtt á {combo} til að sleppa þessu næst", "bundle_column_error.body": "Eitthvað fór úrskeiðis við að hlaða inn þessari einingu.", @@ -104,6 +105,7 @@ "compose_form.poll.switch_to_single": "Breyta könnun svo hægt sé að hafa einn stakan valkost", "compose_form.publish": "Þyt", "compose_form.publish_loud": "{publish}!", + "compose_form.save_changes": "Save changes", "compose_form.sensitive.hide": "Merkja myndir sem viðkvæmar", "compose_form.sensitive.marked": "Mynd er merkt sem viðkvæm", "compose_form.sensitive.unmarked": "Mynd er ekki merkt sem viðkvæm", @@ -118,8 +120,8 @@ "confirmations.delete.message": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari stöðufærslu?", "confirmations.delete_list.confirm": "Eyða", "confirmations.delete_list.message": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessum lista endanlega?", - "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Discard", - "confirmations.discard_edit_media.message": "You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?", + "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Henda", + "confirmations.discard_edit_media.message": "Þú ert með óvistaðar breytingar á lýsingu myndefnis eða forskoðunar, henda þeim samt?", "confirmations.domain_block.confirm": "Fela allt lénið", "confirmations.domain_block.message": "Ertu alveg algjörlega viss um að þú viljir loka á allt {domain}? Í flestum tilfellum er vænlegra að nota færri en markvissari útilokanir eða að þagga niður tiltekna aðila. Þú munt ekki sjá efni frá þessu léni í neinum opinberum tímalínum eða í tilkynningunum þínum. Fylgjendur þínir frá þessu léni verða fjarlægðir.", "confirmations.logout.confirm": "Skrá út", @@ -312,7 +314,7 @@ "notifications.column_settings.favourite": "Fílanir:", "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Birta alla flokka", "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Skyndisíustika", - "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Sýna", + "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Birta síustikuna", "notifications.column_settings.follow": "Nýir fylgjendur:", "notifications.column_settings.follow_request": "Nýjar beiðnir um að fylgjast með:", "notifications.column_settings.mention": "Tilvísanir:", @@ -322,7 +324,8 @@ "notifications.column_settings.show": "Sýna í dálki", "notifications.column_settings.sound": "Spila hljóð", "notifications.column_settings.status": "Ný þyt:", - "notifications.column_settings.unread_markers.category": "Merki fyrir ólesnar tilkynningar", + "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Ólesnar tilkynningar", + "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Áherslulita ólesnar tilkynningar", "notifications.filter.all": "Allt", "notifications.filter.boosts": "Endurbirtingar", "notifications.filter.favourites": "Fílanir", @@ -346,7 +349,7 @@ "poll.total_votes": "{count, plural, one {# atkvæði} other {# atkvæði}}", "poll.vote": "Greiða atkvæði", "poll.voted": "Þú kaust þetta svar", - "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}", + "poll.votes": "{votes, plural, one {# atkvæði} other {# atkvæði}}", "poll_button.add_poll": "Bæta við könnun", "poll_button.remove_poll": "Fjarlægja könnun", "privacy.change": "Aðlaga gagnaleynd stöðufærslu", @@ -362,12 +365,20 @@ "regeneration_indicator.label": "Hleð inn…", "regeneration_indicator.sublabel": "Verið er að útbúa heimastreymið þitt!", "relative_time.days": "{number}d", + "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago", + "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago", + "relative_time.full.just_now": "just now", + "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago", + "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago", "relative_time.hours": "{number}kl.", "relative_time.just_now": "núna", "relative_time.minutes": "{number}mín", "relative_time.seconds": "{number}sek", "relative_time.today": "í dag", "reply_indicator.cancel": "Hætta við", + "report.categories.other": "Other", + "report.categories.spam": "Spam", + "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules", "report.forward": "Áframsenda til {target}", "report.forward_hint": "Notandaaðgangurinn er af öðrum vefþjóni. Á einnig að senda nafnlaust afrit af kærunni þangað?", "report.hint": "Kæran verður send á umsjónarmenn vefþjónsins þíns. Þú getur gefið skýringu hér fyrir neðan á því af hverju þú ert að kæra þennan notandaaðgang:", @@ -396,9 +407,14 @@ "status.delete": "Eyða", "status.detailed_status": "Nákvæm spjallþráðasýn", "status.direct": "Bein skilaboð @{name}", + "status.edit": "Edit", + "status.edited": "Edited {date}", + "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}", "status.embed": "Ívefja", "status.favourite": "Fílanir", "status.filtered": "Síað", + "status.history.created": "{name} created {date}", + "status.history.edited": "{name} edited {date}", "status.load_more": "Hlaða inn meiru", "status.media_hidden": "Mynd er falin", "status.mention": "Minnast á @{name}", @@ -462,7 +478,7 @@ "upload_form.video_description": "Lýstu þessu fyrir fólk sem heyrir illa eða er með skerta sjón", "upload_modal.analyzing_picture": "Greini mynd…", "upload_modal.apply": "Virkja", - "upload_modal.applying": "Applying…", + "upload_modal.applying": "Beiti…", "upload_modal.choose_image": "Veldu mynd", "upload_modal.description_placeholder": "Öllum dýrunum í skóginum þætti bezt að vera vinir", "upload_modal.detect_text": "Skynja texta úr mynd", |