diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/is.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/is.json | 80 |
1 files changed, 40 insertions, 40 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json index 7b112ad0f..34e539360 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json @@ -167,7 +167,7 @@ "empty_column.community": "Staðværa tímalínan er tóm. Skrifaðu eitthvað opinberlega til að láta boltann fara að rúlla!", "empty_column.direct": "Þú átt ennþá engin bein skilaboð. Þegar þú sendir eða tekur á móti slíkum skilaboðum, munu þau birtast hér.", "empty_column.domain_blocks": "Það eru ennþá engin útilokuð lén.", - "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!", + "empty_column.explore_statuses": "Ekkert er á uppleið í augnablikinu. Athugaðu aftur síðar!", "empty_column.favourited_statuses": "Þú ert ekki ennþá með neinar eftirlætisfærslur. Þegar þú setur færslu í eftirlæti, munu þau birtast hér.", "empty_column.favourites": "Enginn hefur ennþá sett þessa færslu í eftirlæti. Þegar einhver gerir það, mun það birtast hér.", "empty_column.follow_recommendations": "Það lítur út fyrir að ekki hafi verið hægt að útbúa neinar tillögur fyrir þig. Þú getur reynt að leita að fólki sem þú gætir þekkt eða skoðað myllumerki sem eru í umræðunni.", @@ -186,12 +186,12 @@ "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prófaðu að gera þau óvirk og svo endurlesa síðuna. Ef það hjálpar ekki til, má samt vera að þú getir notað Mastodon í gegnum annan vafra eða forrit.", "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Afrita rakningarupplýsingar (stacktrace) á klippispjald", "errors.unexpected_crash.report_issue": "Tilkynna vandamál", - "explore.search_results": "Search results", - "explore.suggested_follows": "For you", - "explore.title": "Explore", - "explore.trending_links": "News", - "explore.trending_statuses": "Posts", - "explore.trending_tags": "Hashtags", + "explore.search_results": "Leitarniðurstöður", + "explore.suggested_follows": "Fyrir þig", + "explore.title": "Kanna", + "explore.trending_links": "Fréttir", + "explore.trending_statuses": "Færslur", + "explore.trending_tags": "Myllumerki", "follow_recommendations.done": "Lokið", "follow_recommendations.heading": "Fylgstu með fólki sem þú vilt sjá færslur frá! Hér eru nokkrar tillögur.", "follow_recommendations.lead": "Færslur frá fólki sem þú fylgist með eru birtar í tímaröð á heimastreyminu þínu. Þú þarft ekki að hræðast mistök, það er jafn auðvelt að hætta að fylgjast með fólki hvenær sem er!", @@ -307,7 +307,7 @@ "navigation_bar.preferences": "Kjörstillingar", "navigation_bar.public_timeline": "Sameiginleg tímalína", "navigation_bar.security": "Öryggi", - "notification.admin.sign_up": "{name} signed up", + "notification.admin.sign_up": "{name} skráði sig", "notification.favourite": "{name} setti færslu þína í eftirlæti", "notification.follow": "{name} fylgist með þér", "notification.follow_request": "{name} hefur beðið um að fylgjast með þér", @@ -319,7 +319,7 @@ "notification.update": "{name} breytti færslu", "notifications.clear": "Hreinsa tilkynningar", "notifications.clear_confirmation": "Ertu viss um að þú viljir endanlega eyða öllum tilkynningunum þínum?", - "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:", + "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nýjar skráningar:", "notifications.column_settings.alert": "Tilkynningar á skjáborði", "notifications.column_settings.favourite": "Eftirlæti:", "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Birta alla flokka", @@ -387,43 +387,43 @@ "relative_time.seconds": "{number}sek", "relative_time.today": "í dag", "reply_indicator.cancel": "Hætta við", - "report.block": "Block", - "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.", + "report.block": "Útiloka", + "report.block_explanation": "Þú munt ekki sjá færslurnar þeirra. Þeir munu ekki geta séð færslurnar þínar eða fylgst með þér. Þeir munu ekki geta séð að lokað sé á þá.", "report.categories.other": "Annað", "report.categories.spam": "Ruslpóstur", "report.categories.violation": "Efnið brýtur gegn einni eða fleiri reglum netþjónsins", - "report.category.subtitle": "Choose the best match", - "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}", - "report.category.title_account": "profile", - "report.category.title_status": "post", - "report.close": "Done", - "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?", + "report.category.subtitle": "Veldu hvað samsvarar best", + "report.category.title": "Segðu okkur hvað er í gangi með þetta {type}-atriði", + "report.category.title_account": "notandasnið", + "report.category.title_status": "færsla", + "report.close": "Lokið", + "report.comment.title": "Er eitthvað annað sem þú heldur að við ættum að vita?", "report.forward": "Áframsenda til {target}", "report.forward_hint": "Notandaaðgangurinn er af öðrum vefþjóni. Á einnig að senda nafnlaust afrit af kærunni þangað?", - "report.mute": "Mute", - "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.", - "report.next": "Next", + "report.mute": "Þagga niður", + "report.mute_explanation": "Þú munt ekki sjá færslurnar þeirra. Þeir munu samt geta séð færslurnar þínar eða fylgst með þér, en munu ekki geta séð að þaggað sé niður í þeim.", + "report.next": "Næsta", "report.placeholder": "Viðbótarathugasemdir", - "report.reasons.dislike": "I don't like it", - "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see", - "report.reasons.other": "It's something else", - "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories", - "report.reasons.spam": "It's spam", - "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies", - "report.reasons.violation": "It violates server rules", - "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules", - "report.rules.subtitle": "Select all that apply", - "report.rules.title": "Which rules are being violated?", - "report.statuses.subtitle": "Select all that apply", - "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?", + "report.reasons.dislike": "Mér líkar það ekki", + "report.reasons.dislike_description": "Þetta er ekki eitthvað sem þið viljið sjá", + "report.reasons.other": "Það er eitthvað annað", + "report.reasons.other_description": "Vandamálið fellur ekki í aðra flokka", + "report.reasons.spam": "Þetta er ruslpóstur", + "report.reasons.spam_description": "Slæmir tenglar, fölsk samskipti eða endurtekin svör", + "report.reasons.violation": "Það gengur þvert á reglur fyrir netþjóninn", + "report.reasons.violation_description": "Þið eruð meðvituð um að þetta brýtur sértækar reglur", + "report.rules.subtitle": "Veldu allt sem á við", + "report.rules.title": "Hvaða reglur eru brotnar?", + "report.statuses.subtitle": "Veldu allt sem á við", + "report.statuses.title": "Eru einhverjar færslur sem styðja þessa kæru?", "report.submit": "Senda inn", "report.target": "Kæri {target}", - "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:", - "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:", - "report.thanks.title": "Don't want to see this?", - "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.", - "report.unfollow": "Unfollow @{name}", - "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.", + "report.thanks.take_action": "Hér eru nokkrir valkostir til að stýra hvað þú sérð á Mastodon:", + "report.thanks.take_action_actionable": "Á meðan við yfirförum þetta, geturðu tekið til aðgerða gegn @{name}:", + "report.thanks.title": "Viltu ekki sjá þetta?", + "report.thanks.title_actionable": "Takk fyrir tilkynninguna, við munum skoða málið.", + "report.unfollow": "Hætta að fylgjast með @{name}", + "report.unfollow_explanation": "Þú ert að fylgjast með þessum aðgangi. Til að hætta að sjá viðkomandi færslur á streyminu þínu, skaltu hætta að fylgjast með viðkomandi.", "search.placeholder": "Leita", "search_popout.search_format": "Snið ítarlegrar leitar", "search_popout.tips.full_text": "Einfaldur texti skilar færslum sem þú hefur skrifað, sett í eftirlæti, endurbirt eða verið minnst á þig í, ásamt samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum.", @@ -432,9 +432,9 @@ "search_popout.tips.text": "Einfaldur texti skilar samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum", "search_popout.tips.user": "notandi", "search_results.accounts": "Fólk", - "search_results.all": "All", + "search_results.all": "Allt", "search_results.hashtags": "Myllumerki", - "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms", + "search_results.nothing_found": "Gat ekki fundið neitt sem samsvarar þessum leitarorðum", "search_results.statuses": "Færslur", "search_results.statuses_fts_disabled": "Að leita í efni færslna er ekki virkt á þessum Mastodon-þjóni.", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {niðurstaða} other {niðurstöður}}", |