diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/it.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/it.json | 23 |
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json index f0d58621d..61eba2f5a 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json @@ -59,6 +59,7 @@ "column_header.show_settings": "Mostra impostazioni", "column_header.unpin": "Non fissare in cima", "column_subheading.settings": "Impostazioni", + "community.column_settings.media_only": "Solo media", "compose_form.direct_message_warning": "Questo toot sarà mandato solo a tutti gli utenti menzionati.", "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Per saperne di piu'", "compose_form.hashtag_warning": "Questo toot non è listato, quindi non sarà trovato nelle ricerche per hashtag. Solo i toot pubblici possono essere cercati per hashtag.", @@ -80,11 +81,11 @@ "confirmations.delete_list.confirm": "Delete", "confirmations.delete_list.message": "Sei sicuro di voler cancellare definitivamente questa lista?", "confirmations.domain_block.confirm": "Nascondi intero dominio", - "confirmations.domain_block.message": "Sei davvero sicuro che vuoi bloccare l'intero {domain}? Nella maggior parte dei casi, pochi blocchi o silenziamenti mirati sono sufficienti e preferibili.", + "confirmations.domain_block.message": "Sei davvero sicuro che vuoi bloccare l'intero {domain}? Nella maggior parte dei casi, pochi blocchi o silenziamenti mirati sono sufficienti e preferibili. Non vedrai nessun contenuto di quel dominio né nelle timeline pubbliche né nelle notifiche. I tuoi seguaci di quel dominio saranno eliminati.", "confirmations.mute.confirm": "Silenzia", "confirmations.mute.message": "Sei sicuro di voler silenziare {name}?", - "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft", - "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.", + "confirmations.redraft.confirm": "Cancella e riscrivi", + "confirmations.redraft.message": "Sei sicuro di voler cancellare questo stato e riscriverlo? Perderai tutte le risposte, condivisioni e preferiti.", "confirmations.unfollow.confirm": "Smetti di seguire", "confirmations.unfollow.message": "Sei sicuro che non vuoi più seguire {name}?", "embed.instructions": "Inserisci questo status nel tuo sito copiando il codice qui sotto.", @@ -113,10 +114,14 @@ "empty_column.public": "Qui non c'è nulla! Scrivi qualcosa pubblicamente, o aggiungi utenti da altri server per riempire questo spazio", "follow_request.authorize": "Autorizza", "follow_request.reject": "Rifiuta", - "getting_started.documentation": "Documentation", + "getting_started.developers": "Sviluppatori", + "getting_started.documentation": "Documentazione", + "getting_started.find_friends": "Trova amici da Twitter", "getting_started.heading": "Come iniziare", + "getting_started.invite": "Invita qualcuno", "getting_started.open_source_notice": "Mastodon è un software open source. Puoi contribuire o segnalare errori su GitHub all'indirizzo {github}.", - "getting_started.terms": "Terms of service", + "getting_started.security": "Sicurezza", + "getting_started.terms": "Condizioni del servizio", "home.column_settings.advanced": "Avanzato", "home.column_settings.basic": "Semplice", "home.column_settings.filter_regex": "Filtra con espressioni regolari", @@ -160,7 +165,7 @@ "navigation_bar.blocks": "Utenti bloccati", "navigation_bar.community_timeline": "Timeline locale", "navigation_bar.direct": "Messaggi diretti", - "navigation_bar.discover": "Discover", + "navigation_bar.discover": "Scopri", "navigation_bar.domain_blocks": "Domini nascosti", "navigation_bar.edit_profile": "Modifica profilo", "navigation_bar.favourites": "Apprezzati", @@ -174,7 +179,7 @@ "navigation_bar.pins": "Toot fissati in cima", "navigation_bar.preferences": "Impostazioni", "navigation_bar.public_timeline": "Timeline federata", - "navigation_bar.security": "Security", + "navigation_bar.security": "Sicurezza", "notification.favourite": "{name} ha apprezzato il tuo post", "notification.follow": "{name} ha iniziato a seguirti", "notification.mention": "{name} ti ha menzionato", @@ -266,7 +271,7 @@ "status.reblog": "Condividi", "status.reblog_private": "Condividi con i destinatari iniziali", "status.reblogged_by": "{name} ha condiviso", - "status.redraft": "Delete & re-draft", + "status.redraft": "Cancella e riscrivi", "status.reply": "Rispondi", "status.replyAll": "Rispondi alla conversazione", "status.report": "Segnala @{name}", @@ -284,8 +289,6 @@ "tabs_bar.local_timeline": "Locale", "tabs_bar.notifications": "Notifiche", "tabs_bar.search": "Cerca", - "timeline.media": "Media", - "timeline.posts": "Toots", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking", "ui.beforeunload": "La bozza andrà persa se esci da Mastodon.", "upload_area.title": "Trascina per caricare", |