about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/it.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/it.json33
1 files changed, 19 insertions, 14 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 44542415e..ccaa7d3e6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -1,17 +1,17 @@
 {
-  "about.blocks": "Moderated servers",
-  "about.contact": "Contact:",
-  "about.domain_blocks.comment": "Reason",
-  "about.domain_blocks.domain": "Domain",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
-  "about.domain_blocks.severity": "Severity",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
-  "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
-  "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
-  "about.rules": "Server rules",
+  "about.blocks": "Server moderati",
+  "about.contact": "Contatto:",
+  "about.domain_blocks.comment": "Motivo",
+  "about.domain_blocks.domain": "Dominio",
+  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon, generalmente, ti consente di visualizzare i contenuti e interagire con gli utenti da qualsiasi altro server nel fediverso. Queste sono le eccezioni che sono state fatte su questo particolare server.",
+  "about.domain_blocks.severity": "Gravità",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Generalmente non vedrai i profili e i contenuti di questo server, a meno che tu non lo cerchi esplicitamente o che tu scelga di seguirlo.",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Silenziato",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Nessun dato proveniente da questo server verrà elaborato, conservato o scambiato, rendendo impossibile qualsiasi interazione o comunicazione con gli utenti da questo server.",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "Sospeso",
+  "about.not_available": "Queste informazioni non sono state rese disponibili su questo server.",
+  "about.powered_by": "Social media decentralizzati alimentati da {mastodon}",
+  "about.rules": "Regole del server",
   "account.account_note_header": "Le tue note sull'utente",
   "account.add_or_remove_from_list": "Aggiungi o togli dalle liste",
   "account.badges.bot": "Bot",
@@ -20,13 +20,16 @@
   "account.block_domain": "Blocca dominio {domain}",
   "account.blocked": "Bloccato",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Sfoglia di più sul profilo originale",
-  "account.cancel_follow_request": "Annulla richiesta di seguire",
+  "account.cancel_follow_request": "Annulla la richiesta di seguire",
   "account.direct": "Messaggio diretto a @{name}",
   "account.disable_notifications": "Smetti di avvisarmi quando @{name} pubblica un post",
   "account.domain_blocked": "Dominio bloccato",
   "account.edit_profile": "Modifica profilo",
   "account.enable_notifications": "Avvisami quando @{name} pubblica un post",
   "account.endorse": "Metti in evidenza sul profilo",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
+  "account.featured_tags.title": "{name}'s featured hashtags",
   "account.follow": "Segui",
   "account.followers": "Follower",
   "account.followers.empty": "Nessuno segue ancora questo utente.",
@@ -135,6 +138,8 @@
   "confirmations.block.block_and_report": "Blocca & Segnala",
   "confirmations.block.confirm": "Blocca",
   "confirmations.block.message": "Sei sicuro di voler bloccare {name}?",
+  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Annulla la richiesta",
+  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Sei sicuro di voler annullare la tua richiesta per seguire {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Cancella",
   "confirmations.delete.message": "Sei sicuro di voler cancellare questo post?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Cancella",