diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ja.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ja.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json index 753f308b6..803736eaa 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json @@ -522,16 +522,16 @@ "report_notification.categories.spam": "スパム", "report_notification.categories.violation": "ルール違反", "report_notification.open": "通報を開く", - "search.no_recent_searches": "No recent searches", + "search.no_recent_searches": "検索履歴はありません", "search.placeholder": "検索", - "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}", - "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}", - "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}", - "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon", - "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}", + "search.quick_action.account_search": "{x} に該当するプロフィール", + "search.quick_action.go_to_account": "{x} のプロフィールを見る", + "search.quick_action.go_to_hashtag": "{x} に該当するハッシュタグ", + "search.quick_action.open_url": "MastodonでURLを開く", + "search.quick_action.status_search": "{x} に該当する投稿", "search.search_or_paste": "検索またはURLを入力", - "search_popout.quick_actions": "Quick actions", - "search_popout.recent": "Recent searches", + "search_popout.quick_actions": "クイック操作", + "search_popout.recent": "最近の検索", "search_results.accounts": "ユーザー", "search_results.all": "すべて", "search_results.hashtags": "ハッシュタグ", |