diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ko.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ko.json | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json index 454b3977a..b149c5879 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json @@ -131,7 +131,7 @@ "confirmations.mute.explanation": "이 동작은 그의 게시물, 그를 멘션하는 게시물을 숨깁니다, 하지만 여전히 그가 당신의 게시물을 보고 팔로우 할 수 있습니다.", "confirmations.mute.message": "정말로 {name}를 뮤트하시겠습니까?", "confirmations.redraft.confirm": "삭제하고 다시 쓰기", - "confirmations.redraft.message": "정말로 이 게시물을 삭제하고 다시 쓰시겠습니까? 해당 포스트에 대한 부스트와 즐겨찾기를 잃게 되고 원본에 대한 답장은 연결 되지 않습니다.", + "confirmations.redraft.message": "정말로 이 게시물을 삭제하고 다시 쓰시겠습니까? 해당 게시물에 대한 부스트와 즐겨찾기를 잃게 되고 원본에 대한 답장은 연결 되지 않습니다.", "confirmations.reply.confirm": "답글", "confirmations.reply.message": "답글을 달기 위해 현재 작성 중인 메시지가 덮어 씌워집니다. 진행하시겠습니까?", "confirmations.unfollow.confirm": "팔로우 해제", @@ -140,7 +140,7 @@ "conversation.mark_as_read": "읽은 상태로 표시", "conversation.open": "대화 보기", "conversation.with": "{names} 님과", - "directory.federated": "알려진 별무리로부터", + "directory.federated": "알려진 연합우주로부터", "directory.local": "{domain}에서만", "directory.new_arrivals": "새로운 사람들", "directory.recently_active": "최근 활동", @@ -365,7 +365,7 @@ "poll.votes": "{votes} 표", "poll_button.add_poll": "투표 추가", "poll_button.remove_poll": "투표 삭제", - "privacy.change": "포스트의 프라이버시 설정을 변경", + "privacy.change": "게시물의 프라이버시 설정을 변경", "privacy.direct.long": "멘션한 사용자에게만 공개", "privacy.direct.short": "다이렉트", "privacy.private.long": "팔로워에게만 공개", @@ -445,7 +445,7 @@ "status.block": "@{name} 차단", "status.bookmark": "보관", "status.cancel_reblog_private": "부스트 취소", - "status.cannot_reblog": "이 포스트는 부스트 할 수 없습니다", + "status.cannot_reblog": "이 게시물은 부스트 할 수 없습니다", "status.copy": "게시물 링크 복사", "status.delete": "삭제", "status.detailed_status": "대화 자세히 보기", @@ -515,6 +515,7 @@ "upload_error.poll": "파일 업로드는 투표와 함께 첨부할 수 없습니다.", "upload_form.audio_description": "청각 장애인을 위한 설명", "upload_form.description": "시각장애인을 위한 설명", + "upload_form.description_missing": "설명이 추가되지 않음", "upload_form.edit": "편집", "upload_form.thumbnail": "썸네일 변경", "upload_form.undo": "삭제", |