diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/lv.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/lv.json | 30 |
1 files changed, 16 insertions, 14 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json index 2f1f70f14..c3d82bd16 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json @@ -20,7 +20,7 @@ "account.blocked": "Bloķēts", "account.browse_more_on_origin_server": "Pārlūkot vairāk sākotnējā profilā", "account.cancel_follow_request": "Atsaukt sekošanas pieprasījumu", - "account.direct": "Privāta ziņa @{name}", + "account.direct": "Pieminēt @{name} privāti", "account.disable_notifications": "Pārtraukt man paziņot, kad @{name} publicē ierakstu", "account.domain_blocked": "Domēns ir bloķēts", "account.edit_profile": "Rediģēt profilu", @@ -102,7 +102,7 @@ "column.blocks": "Bloķētie lietotāji", "column.bookmarks": "Grāmatzīmes", "column.community": "Vietējā laika līnija", - "column.direct": "Privātie ziņojumi", + "column.direct": "Privāti pieminēti", "column.directory": "Pārlūkot profilus", "column.domain_blocks": "Bloķētie domēni", "column.favourites": "Izlases", @@ -216,7 +216,7 @@ "empty_column.blocks": "Pašreiz tu neesi nevienu bloķējis.", "empty_column.bookmarked_statuses": "Pašreiz tev nav neviena grāmatzīmēm pievienota ieraksta. Kad tādu pievienosi, tas parādīsies šeit.", "empty_column.community": "Vietējā laika līnija ir tukša. Uzraksti kaut ko publiski, lai viss notiktu!", - "empty_column.direct": "Pašreiz tev nav privātu ziņu. Tiklīdz tādu nosūtīsi vai saņemsi, tās parādīsies šeit.", + "empty_column.direct": "Jums vēl nav nevienas privātas pieminēšanas. Nosūtot vai saņemot to, tas tiks parādīts šeit.", "empty_column.domain_blocks": "Vēl nav neviena bloķēta domēna.", "empty_column.explore_statuses": "Pašlaik nekā aktuāla nav. Pārbaudi vēlāk!", "empty_column.favourited_statuses": "Tev vēl nav nevienas iecienītākās ziņas. Kad pievienosi kādu izlasei, tas tiks parādīts šeit.", @@ -314,7 +314,7 @@ "keyboard_shortcuts.column": "Fokusēt kolonnu", "keyboard_shortcuts.compose": "Fokusēt veidojamā teksta lauku", "keyboard_shortcuts.description": "Apraksts", - "keyboard_shortcuts.direct": "lai atvērtu privāto ziņojumu kolonnu", + "keyboard_shortcuts.direct": "lai atvērtu privāto pieminējumu sleju", "keyboard_shortcuts.down": "Pārvietoties lejup sarakstā", "keyboard_shortcuts.enter": "Atvērt ziņu", "keyboard_shortcuts.favourite": "Pievienot izlasei", @@ -376,7 +376,7 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Grāmatzīmes", "navigation_bar.community_timeline": "Vietējā laika līnija", "navigation_bar.compose": "Veidot jaunu ziņu", - "navigation_bar.direct": "Privātie ziņojumi", + "navigation_bar.direct": "Privāti pieminēti", "navigation_bar.discover": "Atklāt", "navigation_bar.domain_blocks": "Bloķētie domēni", "navigation_bar.edit_profile": "Rediģēt profilu", @@ -522,15 +522,17 @@ "report_notification.categories.spam": "Spams", "report_notification.categories.violation": "Noteikumu pārkāpums", "report_notification.open": "Atvērt sūdzību", + "search.no_recent_searches": "No recent searches", "search.placeholder": "Meklēšana", + "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}", + "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}", + "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}", + "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon", + "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}", "search.search_or_paste": "Meklē vai iekopē URL", - "search_popout.search_format": "Paplašināts meklēšanas formāts", - "search_popout.tips.full_text": "Vienkāršs teksts atgriež ziņas, kuras esi rakstījis, pievienojis izlasei, izcēlis vai pieminējis, kā arī atbilstošos lietotājvārdus, parādāmos vārdus un atsauces.", - "search_popout.tips.hashtag": "tēmturis", - "search_popout.tips.status": "ieraksts", - "search_popout.tips.text": "Vienkāršs teksts atgriež atbilstošus parādāmos vārdus, lietotājvārdus un tēmturus", - "search_popout.tips.user": "lietotājs", - "search_results.accounts": "Cilvēki", + "search_popout.quick_actions": "Quick actions", + "search_popout.recent": "Recent searches", + "search_results.accounts": "Profili", "search_results.all": "Visi", "search_results.hashtags": "Tēmturi", "search_results.nothing_found": "Nevarēja atrast neko šiem meklēšanas vienumiem", @@ -557,8 +559,8 @@ "status.copy": "Kopēt saiti uz ziņu", "status.delete": "Dzēst", "status.detailed_status": "Detalizēts sarunas skats", - "status.direct": "Privāta ziņa @{name}", - "status.direct_indicator": "Private mention", + "status.direct": "Pieminēt @{name} privāti", + "status.direct_indicator": "Pieminēts privāti", "status.edit": "Rediģēt", "status.edited": "Rediģēts {date}", "status.edited_x_times": "Rediģēts {count, plural, one {{count} reizi} other {{count} reizes}}", |