diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/lv.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/lv.json | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json index 62fa97701..64f101459 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json @@ -25,23 +25,23 @@ "account.direct": "Privāta ziņa @{name}", "account.disable_notifications": "Pārtraukt man paziņot, kad @{name} publicē ierakstu", "account.domain_blocked": "Domēns ir bloķēts", - "account.edit_profile": "Rediģēt profilu", - "account.enable_notifications": "Man paziņot, kad @{name} publicē ierakstu", + "account.edit_profile": "Labot profilu", + "account.enable_notifications": "Paziņot man, kad @{name} publicē ierakstu", "account.endorse": "Izcelts profilā", "account.featured_tags.last_status_at": "Beidzamā ziņa {date}", "account.featured_tags.last_status_never": "Publikāciju nav", "account.featured_tags.title": "{name} piedāvātie haštagi", "account.follow": "Sekot", "account.followers": "Sekotāji", - "account.followers.empty": "Šim lietotājam patreiz nav sekotāju.", + "account.followers.empty": "Šim lietotājam vēl nav sekotāju.", "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Sekotājs} other {{counter} Sekotāji}}", "account.following": "Seko", - "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Sekojošs} other {{counter} Sekojoši}}", + "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Sekojamais} other {{counter} Sekojamie}}", "account.follows.empty": "Šis lietotājs pagaidām nevienam neseko.", "account.follows_you": "Seko tev", - "account.go_to_profile": "Go to profile", + "account.go_to_profile": "Dodieties uz profilu", "account.hide_reblogs": "Paslēpt paceltos ierakstus no lietotāja @{name}", - "account.joined_short": "Pievienojies", + "account.joined_short": "Pievienojās", "account.languages": "Mainīt abonētās valodas", "account.link_verified_on": "Šīs saites piederība ir pārbaudīta {date}", "account.locked_info": "Šī konta privātuma statuss ir slēgts. Īpašnieks izskatīs, kurš viņam drīkst sekot.", @@ -165,7 +165,7 @@ "confirmations.logout.message": "Vai tiešām vēlies izrakstīties?", "confirmations.mute.confirm": "Apklusināt", "confirmations.mute.explanation": "Šādi no viņiem tiks slēptas ziņas un ziņas, kurās viņi tiek pieminēti, taču viņi joprojām varēs redzēt tavas ziņas un sekot tev.", - "confirmations.mute.message": "Vai Tu tiešām velies apklusināt {name}?", + "confirmations.mute.message": "Vai tiešām velies apklusināt {name}?", "confirmations.redraft.confirm": "Dzēst un pārrakstīt", "confirmations.redraft.message": "Vai tiešām vēlies dzēst un pārrakstīt šo ierakstu? Favorīti un paceltie ieraksti tiks dzēsti, kā arī atbildes tiks atsaistītas no šī ieraksta.", "confirmations.reply.confirm": "Atbildēt", @@ -182,8 +182,8 @@ "directory.local": "Tikai no {domain}", "directory.new_arrivals": "Jaunpienācēji", "directory.recently_active": "Nesen aktīvs", - "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings", - "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.", + "disabled_account_banner.account_settings": "Konta iestatījumi", + "disabled_account_banner.text": "Jūsu konts {disabledAccount} pašlaik ir atspējots.", "dismissable_banner.community_timeline": "Šīs ir jaunākās publiskās ziņas no personām, kuru kontus mitina {domain}.", "dismissable_banner.dismiss": "Atcelt", "dismissable_banner.explore_links": "Par šiem jaunumiem šobrīd runā cilvēki šajā un citos decentralizētā tīkla serveros.", @@ -361,7 +361,7 @@ "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Slēpt # attēlu} other {Slēpt # attēlus}}", "missing_indicator.label": "Nav atrasts", "missing_indicator.sublabel": "Šo resursu nevarēja atrast", - "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.", + "moved_to_account_banner.text": "Jūsu konts {disabledAccount} pašlaik ir atspējots, jo esat pārcēlies uz kontu {movedToAccount}.", "mute_modal.duration": "Ilgums", "mute_modal.hide_notifications": "Slēpt paziņojumus no šī lietotāja?", "mute_modal.indefinite": "Nenoteikts", @@ -378,7 +378,7 @@ "navigation_bar.favourites": "Izlases", "navigation_bar.filters": "Klusināti vārdi", "navigation_bar.follow_requests": "Sekošanas pieprasījumi", - "navigation_bar.follows_and_followers": "Man seko un sekotāji", + "navigation_bar.follows_and_followers": "Sekojamie un sekotāji", "navigation_bar.lists": "Saraksti", "navigation_bar.logout": "Iziet", "navigation_bar.mutes": "Apklusinātie lietotāji", |