diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ml.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ml.json | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json index 3bcd5280f..a936c8dba 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json @@ -5,9 +5,9 @@ "about.domain_blocks.no_reason_available": "കാരണം ലഭ്യമല്", "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.", "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.", - "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited", + "about.domain_blocks.silenced.title": "പരിമിതമായത്", "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.", - "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended", + "about.domain_blocks.suspended.title": "താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നു", "about.not_available": "This information has not been made available on this server.", "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}", "about.rules": "സെർവ്വർ നിയമങ്ങൾ", @@ -33,14 +33,14 @@ "account.followers": "പിന്തുടരുന്നവർ", "account.followers.empty": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ ആരും ഇതുവരെ പിന്തുടരുന്നില്ല.", "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} പിന്തുടരുന്നവർ} other {{counter} പിന്തുടരുന്നവർ}}", - "account.following": "Following", + "account.following": "പിന്തുടരുന്നു", "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} പിന്തുടരുന്നു} other {{counter} പിന്തുടരുന്നു}}", "account.follows.empty": "ഈ ഉപയോക്താവ് ആരേയും ഇതുവരെ പിന്തുടരുന്നില്ല.", "account.follows_you": "നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു", - "account.go_to_profile": "Go to profile", + "account.go_to_profile": "പ്രൊഫൈലിലേക്ക് പോകാം", "account.hide_reblogs": "@{name} ബൂസ്റ്റ് ചെയ്തവ മറയ്കുക", - "account.joined_short": "Joined", - "account.languages": "Change subscribed languages", + "account.joined_short": "ജോയിൻ ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു", + "account.languages": "സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്‌ത ഭാഷകൾ മാറ്റുക", "account.link_verified_on": "ഈ ലിങ്കിന്റെ ഉടമസ്തത {date} ഇൽ ഉറപ്പാക്കിയതാണ്", "account.locked_info": "ഈ അംഗത്വത്തിന്റെ സ്വകാര്യതാ നിലപാട് അനുസരിച്ച് പിന്തുടരുന്നവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള വിവേചനാധികാരം ഉടമസ്ഥനിൽ നിഷിപ്തമായിരിക്കുന്നു.", "account.media": "മീഡിയ", @@ -59,12 +59,12 @@ "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} ടൂട്ട്} other {{counter} ടൂട്ടുകൾ}}", "account.unblock": "@{name} തടഞ്ഞത് മാറ്റുക", "account.unblock_domain": "{domain} എന്ന മേഖല വെളിപ്പെടുത്തുക", - "account.unblock_short": "Unblock", + "account.unblock_short": "അൺബ്ലോക്കു ചെയ്യുക", "account.unendorse": "പ്രൊഫൈലിൽ പ്രകടമാക്കരുത്", "account.unfollow": "പിന്തുടരുന്നത് നിര്‍ത്തുക", "account.unmute": "നിശ്ശബ്ദമാക്കുന്നത് നിർത്തുക @{name}", "account.unmute_notifications": "@{name} യിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുക", - "account.unmute_short": "Unmute", + "account.unmute_short": "അൺമ്യൂട്ട് ചെയ്യുക", "account_note.placeholder": "കുറിപ്പ് ചേർക്കാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക", "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up", "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up", @@ -76,8 +76,8 @@ "alert.unexpected.message": "അപ്രതീക്ഷിതമായി എന്തോ സംഭവിച്ചു.", "alert.unexpected.title": "ശ്ശോ!", "announcement.announcement": "അറിയിപ്പ്", - "attachments_list.unprocessed": "(unprocessed)", - "audio.hide": "Hide audio", + "attachments_list.unprocessed": "(പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാത്തത്)", + "audio.hide": "ശബ്ദം ഒഴിവാക്കുക", "autosuggest_hashtag.per_week": "ആഴ്ച തോറും {count}", "boost_modal.combo": "അടുത്ത തവണ ഇത് ഒഴിവാക്കുവാൻ {combo} ഞെക്കാവുന്നതാണ്", "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report", @@ -92,9 +92,9 @@ "bundle_modal_error.close": "അടയ്ക്കുക", "bundle_modal_error.message": "ഈ വെബ്പേജ് പ്രദർശിപ്പിക്കുമ്പോൾ എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു.", "bundle_modal_error.retry": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക", - "closed_registrations.other_server_instructions": "Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.", - "closed_registrations_modal.description": "Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.", - "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server", + "closed_registrations.other_server_instructions": "Mastodon വികേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനം ആയതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു സെർവറിൽ ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയും ഇതുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ സാധിക്കുന്നതാണ്.", + "closed_registrations_modal.description": "{domain} ഇൽ ഇപ്പോൾ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കാൻ സാധിക്കുന്നതല്ല, Mastodon ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങൾക്ക് {domain}-ൽ പ്രത്യേകമായി ഒരു അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല എന്നത് ദയവായി ഓർക്കുക.", + "closed_registrations_modal.find_another_server": "മറ്റൊരു സെർവർ കണ്ടെത്തുക", "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!", "closed_registrations_modal.title": "Signing up on Mastodon", "column.about": "അപ്ലിക്കേഷനെക്കുറിച്ച്", @@ -124,9 +124,9 @@ "community.column_settings.media_only": "മാധ്യമങ്ങൾ മാത്രം", "community.column_settings.remote_only": "Remote only", "compose.language.change": "ഭാഷ മാറ്റുക", - "compose.language.search": "Search languages...", + "compose.language.search": "ഭാഷകൾ തിരയുക...", "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "കൂടുതൽ പഠിക്കുക", - "compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.", + "compose_form.encryption_warning": "Mastodon-ലെ പോസ്റ്റുകൾ എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തവയല്ല. അതിനാൽ Mastodon-ൽ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളൊന്നും പങ്കിടരുത്.", "compose_form.hashtag_warning": "ഈ ടൂട്ട് പട്ടികയിൽ ഇല്ലാത്തതിനാൽ ഒരു ചർച്ചാവിഷയത്തിന്റെ പട്ടികയിലും പെടുകയില്ല. പരസ്യമായ ടൂട്ടുകൾ മാത്രമേ ചർച്ചാവിഷയം അടിസ്ഥാനമാക്കി തിരയുവാൻ സാധിക്കുകയുള്ളു.", "compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "ലോക്കുചെയ്തു", @@ -176,14 +176,14 @@ "conversation.mark_as_read": "വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക", "conversation.open": "സംഭാഷണം കാണുക", "conversation.with": "{names} കൂടെ", - "copypaste.copied": "Copied", - "copypaste.copy": "Copy", + "copypaste.copied": "പകർത്തി", + "copypaste.copy": "പകര്‍ത്തുക", "directory.federated": "അറിയപ്പെടുന്ന ഫെഡിവേഴ്‌സ്ൽ നിന്ന്", "directory.local": "{domain} ൽ നിന്ന് മാത്രം", "directory.new_arrivals": "പുതിയ വരവുകൾ", "directory.recently_active": "അടുത്തിടെയായി സജീവമായ", "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings", - "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.", + "disabled_account_banner.text": "നിങ്ങളുടെ {disabledAccount} എന്ന അക്കൗണ്ട് ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്.", "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.", "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss", "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.", @@ -222,10 +222,10 @@ "empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.", "empty_column.hashtag": "ഈ ഹാഷ്‌ടാഗിൽ ഇതുവരെ ഒന്നുമില്ല.", "empty_column.home": "Your home timeline is empty! Follow more people to fill it up. {suggestions}", - "empty_column.home.suggestions": "See some suggestions", + "empty_column.home.suggestions": "ചില നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണുക", "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.", "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.", - "empty_column.mutes": "You haven't muted any users yet.", + "empty_column.mutes": "നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു ഉപയോക്താക്കളെയും തടഞ്ഞിട്ടില്ല.", "empty_column.notifications": "നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഒരു അറിയിപ്പുകളും ഇല്ല. മറ്റുള്ളവരുമായി ഇടപെട്ട് സംഭാഷണത്തിന് തുടക്കം കുറിക്കു.", "empty_column.public": "ഇവിടെ ഒന്നുമില്ലല്ലോ! ഇവിടെ നിറയ്ക്കാൻ എന്തെങ്കിലും പരസ്യമായി എഴുതുകയോ മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കളെ പിന്തുടരുകയോ ചെയ്യുക", "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.", @@ -235,7 +235,7 @@ "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard", "errors.unexpected_crash.report_issue": "പ്രശ്നം അറിയിക്കുക", "explore.search_results": "Search results", - "explore.title": "Explore", + "explore.title": "പര്യവേക്ഷണം നടത്തുക", "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.", "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Context mismatch!", "filter_modal.added.expired_explanation": "This filter category has expired, you will need to change the expiration date for it to apply.", @@ -247,7 +247,7 @@ "filter_modal.added.title": "Filter added!", "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "does not apply to this context", "filter_modal.select_filter.expired": "expired", - "filter_modal.select_filter.prompt_new": "New category: {name}", + "filter_modal.select_filter.prompt_new": "പുതിയ വിഭാഗം: {name}", "filter_modal.select_filter.search": "Search or create", "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one", "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post", @@ -288,7 +288,7 @@ "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.", "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.", "interaction_modal.on_another_server": "On a different server", - "interaction_modal.on_this_server": "On this server", + "interaction_modal.on_this_server": "ഈ സെർവറീൽ", "interaction_modal.other_server_instructions": "Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.", "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.", "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post", |