1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 058c167bb..99fcd1e73 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -23,7 +23,7 @@
   "account.follows.empty": "Deze gebruiker volgt nog niemand.",
   "account.follows_you": "Volgt jou",
   "account.hide_reblogs": "Boosts van @{name} verbergen",
-  "account.joined": "Geregistreerd in {date}",
+  "account.joined": "Geregistreerd op {date}",
   "account.link_verified_on": "Eigendom van deze link is gecontroleerd op {date}",
   "account.locked_info": "De privacystatus van dit account is op besloten gezet. De eigenaar bepaalt handmatig wie diegene kan volgen.",
   "account.media": "Media",
@@ -200,7 +200,7 @@
   "follow_recommendations.heading": "Volg mensen waarvan je graag berichten wil zien! Hier zijn enkele aanbevelingen.",
   "follow_recommendations.lead": "Berichten van mensen die je volgt zullen in chronologische volgorde onder start verschijnen. Wees niet bang om hierin fouten te maken, want je kunt mensen op elk moment net zo eenvoudig ontvolgen!",
   "follow_request.authorize": "Goedkeuren",
-  "follow_request.reject": "Afkeuren",
+  "follow_request.reject": "Afwijzen",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Ook al is jouw account niet besloten, de medewerkers van {domain} denken dat jij misschien de volgende volgverzoeken handmatig wil controleren.",
   "generic.saved": "Opgeslagen",
   "getting_started.developers": "Ontwikkelaars",
@@ -314,6 +314,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Instellingen",
   "navigation_bar.public_timeline": "Globale tijdlijn",
   "navigation_bar.security": "Beveiliging",
+  "notification.admin.report": "{name} heeft {target} geapporteerd",
   "notification.admin.sign_up": "{name} heeft zich aangemeld",
   "notification.favourite": "{name} voegde jouw bericht als favoriet toe",
   "notification.follow": "{name} volgt jou nu",
@@ -326,6 +327,7 @@
   "notification.update": "{name} heeft een bericht bewerkt",
   "notifications.clear": "Meldingen verwijderen",
   "notifications.clear_confirmation": "Weet je het zeker dat je al jouw meldingen wilt verwijderen?",
+  "notifications.column_settings.admin.report": "Nieuwe rapportages:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nieuwe aanmeldingen:",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktopmeldingen",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favorieten:",
@@ -431,6 +433,11 @@
   "report.thanks.title_actionable": "Dank je voor het rapporteren. Wij gaan er naar kijken.",
   "report.unfollow": "@{name} ontvolgen",
   "report.unfollow_explanation": "Je volgt dit account. Om diens berichten niet meer op jouw starttijdlijn te zien, kun je diegene ontvolgen.",
+  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} bericht} other {{count} berichten}} toegevoegd",
+  "report_notification.categories.other": "Overig",
+  "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.violation": "Overtreden regel(s)",
+  "report_notification.open": "Rapportage openen",
   "search.placeholder": "Zoeken",
   "search_popout.search_format": "Geavanceerd zoeken",
   "search_popout.tips.full_text": "Gebruik gewone tekst om te zoeken in jouw berichten, gebooste berichten, favorieten en in berichten waarin je bent vermeldt, en tevens naar gebruikersnamen, weergavenamen en hashtags.",
@@ -461,6 +468,7 @@
   "status.embed": "Insluiten",
   "status.favourite": "Favoriet",
   "status.filtered": "Gefilterd",
+  "status.hide": "Bericht verbergen",
   "status.history.created": "{name} plaatste dit {date}",
   "status.history.edited": "{name} bewerkte dit {date}",
   "status.load_more": "Meer laden",
@@ -484,6 +492,7 @@
   "status.report": "@{name} rapporteren",
   "status.sensitive_warning": "Gevoelige inhoud",
   "status.share": "Delen",
+  "status.show_filter_reason": "Alsnog tonen",
   "status.show_less": "Minder tonen",
   "status.show_less_all": "Alles minder tonen",
   "status.show_more": "Meer tonen",