diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/nl.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/nl.json | 15 |
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json index d570f3612..5048a3a49 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "account.add_or_remove_from_list": "Toevoegen of verwijderen vanuit lijsten", "account.badges.bot": "Bot", - "account.badges.group": "Group", + "account.badges.group": "Groep", "account.block": "Blokkeer @{name}", "account.block_domain": "Verberg alles van {domain}", "account.blocked": "Geblokkeerd", @@ -43,7 +43,7 @@ "alert.rate_limited.title": "Beperkt te gebruiken", "alert.unexpected.message": "Er deed zich een onverwachte fout voor", "alert.unexpected.title": "Oeps!", - "announcement.announcement": "Announcement", + "announcement.announcement": "Mededeling", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week", "boost_modal.combo": "Je kunt {combo} klikken om dit de volgende keer over te slaan", "bundle_column_error.body": "Tijdens het laden van dit onderdeel is er iets fout gegaan.", @@ -75,7 +75,7 @@ "column_header.unpin": "Losmaken", "column_subheading.settings": "Instellingen", "community.column_settings.media_only": "Alleen media", - "compose_form.direct_message_warning": "Deze toot wordt alleen naar vermelde gebruikers verstuurd. Echter, de beheerders en moderatoren van jouw en de ontvangende Mastodonserver(s) kunnen dit bericht mogelijk wel bekijken.", + "compose_form.direct_message_warning": "Deze toot wordt alleen naar vermelde gebruikers verstuurd. Echter, de beheerders en moderatoren van jouw en de ontvangende server(s) kunnen dit bericht mogelijk wel bekijken.", "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Meer leren", "compose_form.hashtag_warning": "Deze toot valt niet onder een hashtag te bekijken, omdat deze niet op openbare tijdlijnen wordt getoond. Alleen openbare toots kunnen via hashtags gevonden worden.", "compose_form.lock_disclaimer": "Jouw account is niet {locked}. Iedereen kan jou volgen en kan de toots zien die je alleen aan jouw volgers hebt gericht.", @@ -85,8 +85,8 @@ "compose_form.poll.duration": "Duur van de poll", "compose_form.poll.option_placeholder": "Keuze {number}", "compose_form.poll.remove_option": "Deze keuze verwijderen", - "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices", - "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice", + "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Poll wijzigen om meerdere keuzes toe te staan", + "compose_form.poll.switch_to_single": "Poll wijzigen om een enkele keuze toe te staan", "compose_form.publish": "Toot", "compose_form.publish_loud": "{publish}!", "compose_form.sensitive.hide": "Media als gevoelig markeren", @@ -184,6 +184,8 @@ "home.column_settings.basic": "Algemeen", "home.column_settings.show_reblogs": "Boosts tonen", "home.column_settings.show_replies": "Reacties tonen", + "home.hide_announcements": "Mededelingen verbergen", + "home.show_announcements": "Mededelingen tonen", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagen}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# uur} other {# uur}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuut} other {# minuten}}", @@ -333,10 +335,11 @@ "relative_time.just_now": "nu", "relative_time.minutes": "{number}m", "relative_time.seconds": "{number}s", + "relative_time.today": "vandaag", "reply_indicator.cancel": "Annuleren", "report.forward": "Doorsturen naar {target}", "report.forward_hint": "Het account bevindt zich op een andere server. Stuur daar eveneens een geanonimiseerde kopie van de rapportage naartoe?", - "report.hint": "De rapportage wordt naar de moderatoren van jouw server gestuurd. Je kunt hieronder een uitleg geven waarom je dit account rapporteert:", + "report.hint": "De rapportage wordt naar de moderator(en) van jouw server gestuurd. Je kunt hieronder een uitleg geven waarom je dit account rapporteert:", "report.placeholder": "Extra opmerkingen", "report.submit": "Verzenden", "report.target": "Rapporteer {target}", |