about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/nn.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/nn.json7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index 521403c51..76095b2e8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -70,7 +70,7 @@
   "column.blocks": "Blokkerte brukarar",
   "column.bookmarks": "Bokmerke",
   "column.community": "Lokal tidsline",
-  "column.conversations": "Conversations",
+  "column.direct": "Direct messages",
   "column.directory": "Sjå gjennom profilar",
   "column.domain_blocks": "Gøymde domene",
   "column.favourites": "Favorittar",
@@ -166,7 +166,7 @@
   "empty_column.blocks": "Du har ikkje blokkert nokon brukarar enno.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Du har ikkje nokon bokmerkte tut enno. Når du bokmerkjer eit, dukkar det opp her.",
   "empty_column.community": "Den lokale samtiden er tom. Skriv noko offentleg å få ballen til å rulle!",
-  "empty_column.conversations": "Once you send or receive a post that's only visible to people mentioned in it, it will show up here.",
+  "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
   "empty_column.domain_blocks": "Det er ingen gøymde domene ennå.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Du har ingen favoritt-tut ennå. Når du merkjer ein som favoritt, så dukkar det opp her.",
@@ -230,8 +230,8 @@
   "keyboard_shortcuts.boost": "for å framheva",
   "keyboard_shortcuts.column": "for å fokusera på ein status i ei av kolonnane",
   "keyboard_shortcuts.compose": "for å fokusera tekstfeltet for skriving",
-  "keyboard_shortcuts.conversations": "to open conversations column",
   "keyboard_shortcuts.description": "Skildring",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
   "keyboard_shortcuts.down": "for å flytta seg opp og ned i lista",
   "keyboard_shortcuts.enter": "for å opna status",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "for å merkja som favoritt",
@@ -290,6 +290,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "Bokmerke",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidsline",
   "navigation_bar.compose": "Lag eit nytt tut",
+  "navigation_bar.direct": "Direct messages",
   "navigation_bar.discover": "Oppdag",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skjulte domene",
   "navigation_bar.edit_profile": "Rediger profil",