about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/nn.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/nn.json7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index 1704568b7..83e0ec9c3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -2,10 +2,8 @@
   "about.blocks": "Modererte tenarar",
   "about.contact": "Kontakt:",
   "about.disclaimer": "Mastodon er gratis programvare med open kjeldekode, og eit varemerke frå Mastodon gGmbH.",
-  "about.domain_blocks.comment": "Årsak",
-  "about.domain_blocks.domain": "Domene",
+  "about.domain_blocks.no_reason_available": "Årsaka er ikkje tilgjengeleg",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon gjev deg som regel lov til å sjå innhald og samhandla med brukarar frå alle andre tenarar i allheimen. Dette er unntaka som er valde for akkurat denne tenaren.",
-  "about.domain_blocks.severity": "Alvorsgrad",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Med mindre du leiter den opp eller fylgjer profiler på tenaren, vil du vanlegvis ikkje sjå profilar og innhald frå denne tenaren.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Avgrensa",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Ingen data frå denne tenaren vert handsama, lagra eller sende til andre, noko som gjer det umogeleg å samhandla eller kommunisera med brukarar på denne tenaren.",
@@ -51,6 +49,7 @@
   "account.mute": "Målbind @{name}",
   "account.mute_notifications": "Målbind varsel frå @{name}",
   "account.muted": "Målbunden",
+  "account.open_original_page": "Opne originalsida",
   "account.posts": "Tut",
   "account.posts_with_replies": "Tut og svar",
   "account.report": "Rapporter @{name}",
@@ -293,7 +292,7 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Med ein konto på Mastodon kan du svara på dette innlegget.",
   "interaction_modal.on_another_server": "På ein annan tenar",
   "interaction_modal.on_this_server": "På denne tenaren",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Berre kopier og lim inn denne URL-en i søkefeltet til din favorittapp eller i søkefeltet på den nettsida der du er logga inn.",
+  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopier og lim inn denne URLen i søkefeltet til din favoritt Mastodon-app eller web-grensesnittet i din Mastodon server.",
   "interaction_modal.preamble": "Sidan Mastodon er desentralisert, kan du bruke ein konto frå ein annan Mastodontenar eller frå ei anna kompatibel plattform dersom du ikkje har konto på denne tenaren.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Favorittmarker innlegget til {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Fylg {name}",