about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/nn.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/nn.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index 1ccdf4936..1704568b7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -39,7 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} fylgjar} other {{counter} fylgjar}}",
   "account.follows.empty": "Denne brukaren fylgjer ikkje nokon enno.",
   "account.follows_you": "Fylgjer deg",
-  "account.go_to_profile": "Go to profile",
+  "account.go_to_profile": "Gå til profil",
   "account.hide_reblogs": "Skjul framhevingar frå @{name}",
   "account.joined_short": "Vart med",
   "account.languages": "Endre språktingingar",
@@ -182,8 +182,8 @@
   "directory.local": "Berre frå {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nyleg tilkomne",
   "directory.recently_active": "Nyleg aktive",
-  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
-  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Kontoinnstillingar",
+  "disabled_account_banner.text": "Kontoen din, {disabledAccount} er for tida deaktivert.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Dette er dei nylegaste offentlege innlegga frå personar med kontoar frå {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Avvis",
   "dismissable_banner.explore_links": "Desse nyhendesakene snakkast om av folk på denne og andre tenarar på det desentraliserte nettverket no.",
@@ -361,7 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skjul bilete} other {Skjul bilete}}",
   "missing_indicator.label": "Ikkje funne",
   "missing_indicator.sublabel": "Fann ikkje ressursen",
-  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
+  "moved_to_account_banner.text": "Kontoen din, {disabledAccount} er for tida deaktivert fordi du har flytta til {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varigheit",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul varsel frå denne brukaren?",
   "mute_modal.indefinite": "På ubestemt tid",