diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/pl.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/pl.json | 44 |
1 files changed, 30 insertions, 14 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json index 0541e5f4d..2013a08bf 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json @@ -69,7 +69,7 @@ "bundle_modal_error.close": "Zamknij", "bundle_modal_error.message": "Coś poszło nie tak podczas ładowania tego składnika.", "bundle_modal_error.retry": "Spróbuj ponownie", - "column.about": "About", + "column.about": "O...", "column.blocks": "Zablokowani użytkownicy", "column.bookmarks": "Zakładki", "column.community": "Lokalna oś czasu", @@ -145,6 +145,8 @@ "conversation.mark_as_read": "Oznacz jako przeczytane", "conversation.open": "Zobacz rozmowę", "conversation.with": "Z {names}", + "copypaste.copied": "Copied", + "copypaste.copy": "Copy", "directory.federated": "Ze znanego fediwersum", "directory.local": "Tylko z {domain}", "directory.new_arrivals": "Nowości", @@ -222,14 +224,14 @@ "follow_request.reject": "Odrzuć", "follow_requests.unlocked_explanation": "Mimo że Twoje konto nie jest zablokowane, zespół {domain} uznał że możesz chcieć ręcznie przejrzeć prośby o możliwość śledzenia.", "generic.saved": "Zapisano", - "getting_started.directory": "Directory", + "getting_started.directory": "Katalog", "getting_started.documentation": "Dokumentacja", - "getting_started.free_software_notice": "Mastodon is free, open source software. You can view the source code, contribute or report issues at {repository}.", + "getting_started.free_software_notice": "Mastodon jest darmowym, otwartym oprogramowaniem. Możesz zobaczyć kod źródłowy, wnieść wkład lub zgłosić problemy na {repository}.", "getting_started.heading": "Rozpocznij", "getting_started.invite": "Zaproś znajomych", "getting_started.privacy_policy": "Polityka prywatności", "getting_started.security": "Bezpieczeństwo", - "getting_started.what_is_mastodon": "About Mastodon", + "getting_started.what_is_mastodon": "O Mastodon", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "i {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "lub {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "bez {additional}", @@ -246,6 +248,18 @@ "home.column_settings.show_replies": "Pokazuj odpowiedzi", "home.hide_announcements": "Ukryj ogłoszenia", "home.show_announcements": "Pokaż ogłoszenia", + "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.", + "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.", + "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.", + "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.", + "interaction_modal.on_another_server": "On a different server", + "interaction_modal.on_this_server": "On this server", + "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.", + "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.", + "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post", + "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}", + "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post", + "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# godzina} few {# godziny} many {# godzin} other {# godzin}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}", @@ -311,8 +325,8 @@ "mute_modal.duration": "Czas", "mute_modal.hide_notifications": "Chcesz ukryć powiadomienia od tego użytkownika?", "mute_modal.indefinite": "Nieokreślony", - "navigation_bar.about": "About", - "navigation_bar.apps": "Get the app", + "navigation_bar.about": "O...", + "navigation_bar.apps": "Pobierz aplikację", "navigation_bar.blocks": "Zablokowani użytkownicy", "navigation_bar.bookmarks": "Zakładki", "navigation_bar.community_timeline": "Lokalna oś czasu", @@ -326,7 +340,7 @@ "navigation_bar.filters": "Wyciszone słowa", "navigation_bar.follow_requests": "Prośby o śledzenie", "navigation_bar.follows_and_followers": "Śledzeni i śledzący", - "navigation_bar.info": "About", + "navigation_bar.info": "O nas", "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Skróty klawiszowe", "navigation_bar.lists": "Listy", "navigation_bar.logout": "Wyloguj", @@ -336,7 +350,7 @@ "navigation_bar.preferences": "Preferencje", "navigation_bar.public_timeline": "Globalna oś czasu", "navigation_bar.security": "Bezpieczeństwo", - "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.", + "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Musisz się zalogować, aby otrzymać dostęp do tego zasobu.", "notification.admin.report": "{name} zgłosił {target}", "notification.admin.sign_up": "Użytkownik {name} zarejestrował się", "notification.favourite": "{name} dodał(a) Twój wpis do ulubionych", @@ -404,6 +418,8 @@ "privacy.public.short": "Publiczny", "privacy.unlisted.long": "Widoczne dla każdego, z wyłączeniem funkcji odkrywania", "privacy.unlisted.short": "Niewidoczny", + "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}", + "privacy_policy.title": "Privacy Policy", "refresh": "Odśwież", "regeneration_indicator.label": "Ładuję…", "regeneration_indicator.sublabel": "Twoja oś czasu jest przygotowywana!", @@ -476,12 +492,12 @@ "search_results.statuses_fts_disabled": "Szukanie wpisów przy pomocy ich zawartości nie jest włączone na tym serwerze Mastodona.", "search_results.title": "Wyszukiwanie {q}", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {wynik} few {wyniki} many {wyników} other {wyników}}", - "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)", - "server_banner.active_users": "active users", - "server_banner.administered_by": "Administered by:", - "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.", - "server_banner.learn_more": "Learn more", - "server_banner.server_stats": "Server stats:", + "server_banner.about_active_users": "Osoby korzystające z tego serwera w ciągu ostatnich 30 dni (Miesięcznie aktywni użytkownicy)", + "server_banner.active_users": "aktywni użytkownicy", + "server_banner.administered_by": "Zarzdzane przez:", + "server_banner.introduction": "{domain} jest częścią zdecentralizowanej sieci społecznościowej wspieranej przez {mastodon}.", + "server_banner.learn_more": "Dowiedz się więcej", + "server_banner.server_stats": "Statystyki serwera:", "sign_in_banner.create_account": "Załóż konto", "sign_in_banner.sign_in": "Zaloguj się", "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.", |