1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index dda932440..4e45927a5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -149,6 +149,7 @@
   "emoji_button.search_results": "Resultados da pesquisa",
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
   "emoji_button.travel": "Viagem & Lugares",
+  "empty_column.account_suspended": "Account suspended",
   "empty_column.account_timeline": "Nada aqui!",
   "empty_column.account_unavailable": "Perfil indisponível",
   "empty_column.blocks": "Nada aqui.",
@@ -258,7 +259,6 @@
   "lightbox.expand": "Expandir caixa de visualização de imagem",
   "lightbox.next": "Próximo",
   "lightbox.previous": "Anterior",
-  "lightbox.view_context": "Ver contexto",
   "lists.account.add": "Adicionar à lista",
   "lists.account.remove": "Remover da lista",
   "lists.delete": "Excluir lista",
@@ -266,9 +266,9 @@
   "lists.edit.submit": "Renomear",
   "lists.new.create": "Criar lista",
   "lists.new.title_placeholder": "Nome da lista",
-  "lists.replies_policy.all_replies": "Qualquer usuário seguido",
-  "lists.replies_policy.list_replies": "Membros da lista",
-  "lists.replies_policy.no_replies": "Ninguém",
+  "lists.replies_policy.followed": "Any followed user",
+  "lists.replies_policy.list": "Members of the list",
+  "lists.replies_policy.none": "No one",
   "lists.replies_policy.title": "Mostrar respostas para:",
   "lists.search": "Procurar entre as pessoas que você segue",
   "lists.subheading": "Suas listas",
@@ -334,10 +334,12 @@
   "notifications.filter.mentions": "Menções",
   "notifications.filter.polls": "Resultados de enquete",
   "notifications.filter.statuses": "Atualizações de pessoas que você segue",
+  "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
   "notifications.group": "{count} notificações",
   "notifications.mark_as_read": "Marcar todas as notificações como lidas",
   "notifications.permission_denied": "Não é possível habilitar as notificações da área de trabalho pois a permissão foi negada.",
   "notifications.permission_denied_alert": "As notificações da área de trabalho não podem ser habilitdas pois a permissão do navegador foi negada antes",
+  "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
   "notifications_permission_banner.enable": "Habilitar notificações da área de trabalho",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Para receber notificações quando o Mastodon não estiver aberto, habilite as notificações da área de trabalho. Você pode controlar precisamente quais tipos de interações geram notificações da área de trabalho através do botão {icon} acima uma vez habilitadas.",
   "notifications_permission_banner.title": "Nunca perca nada",