about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 02804f0f6..f2e4a365e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -65,7 +65,7 @@
   "account.unfollow": "Deixar de seguir",
   "account.unmute": "Dessilenciar @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Mostrar notificações de @{name}",
-  "account.unmute_short": "Dessilenciar",
+  "account.unmute_short": "Desativar silêncio",
   "account_note.placeholder": "Nota pessoal sobre este perfil aqui",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Taxa de retenção de usuários por dia, após a inscrição",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Taxa de retenção de usuários por mês, após a inscrição",
@@ -82,7 +82,7 @@
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} por semana",
   "boost_modal.combo": "Pressione {combo} para pular isso na próxima vez",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copiar relatório do erro",
-  "bundle_column_error.error.body": "A página solicitada não pode ser renderizada. Pode ser devido a um erro em nosso código ou um problema de compatibilidade do navegador.",
+  "bundle_column_error.error.body": "A página solicitada não pôde ser renderizada. Pode ser devido a um erro no nosso código, ou um problema de compatibilidade do seu navegador.",
   "bundle_column_error.error.title": "Ah, não!",
   "bundle_column_error.network.body": "Ocorreu um erro ao tentar carregar esta página. Isso pode ser devido a um problema temporário com sua conexão de internet ou deste servidor.",
   "bundle_column_error.network.title": "Erro de rede",