diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json | 22 |
1 files changed, 14 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json index a888f7a58..2697b0a0c 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json @@ -1,11 +1,13 @@ { + "account.account_note_header": "Your note for @{name}", + "account.add_account_note": "Add note for @{name}", "account.add_or_remove_from_list": "Adicionar ou remover das listas", "account.badges.bot": "Robô", "account.badges.group": "Grupo", "account.block": "Bloquear @{name}", "account.block_domain": "Esconder tudo do domínio {domain}", "account.blocked": "Bloqueado", - "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile", + "account.browse_more_on_origin_server": "Encontre mais no perfil original", "account.cancel_follow_request": "Cancelar pedido de seguidor", "account.direct": "Mensagem directa @{name}", "account.domain_blocked": "Domínio escondido", @@ -40,6 +42,10 @@ "account.unfollow": "Deixar de seguir", "account.unmute": "Não silenciar @{name}", "account.unmute_notifications": "Deixar de silenciar @{name}", + "account_note.cancel": "Cancel", + "account_note.edit": "Edit", + "account_note.placeholder": "No comment provided", + "account_note.save": "Save", "alert.rate_limited.message": "Volte a tentar depois das {retry_time, time, medium}.", "alert.rate_limited.title": "Limite de tentativas", "alert.unexpected.message": "Ocorreu um erro inesperado.", @@ -75,9 +81,9 @@ "column_header.show_settings": "Mostrar configurações", "column_header.unpin": "Desafixar", "column_subheading.settings": "Configurações", - "community.column_settings.local_only": "Local only", + "community.column_settings.local_only": "Local apenas", "community.column_settings.media_only": "Somente media", - "community.column_settings.remote_only": "Remote only", + "community.column_settings.remote_only": "Remoto apenas", "compose_form.direct_message_warning": "Esta publicação será enviada apenas para os utilizadores mencionados.", "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Conhecer mais", "compose_form.hashtag_warning": "Este toot não será listado em nenhuma hashtag por ser não listado. Apenas toots públics podem ser pesquisados por hashtag.", @@ -237,7 +243,7 @@ "keyboard_shortcuts.reply": "para responder", "keyboard_shortcuts.requests": "para abrir a lista dos pedidos de seguidor", "keyboard_shortcuts.search": "para focar na pesquisa", - "keyboard_shortcuts.spoilers": "to show/hide CW field", + "keyboard_shortcuts.spoilers": "para mostrar/esconder o campo AC", "keyboard_shortcuts.start": "para abrir a coluna dos \"primeiros passos\"", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "para mostrar/esconder texto atrás de CW", "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "mostrar/ocultar media", @@ -414,10 +420,10 @@ "time_remaining.minutes": "{número, plural, um {# minute} outro {# minutes}} faltam", "time_remaining.moments": "Momentos restantes", "time_remaining.seconds": "{número, plural, um {# second} outro {# seconds}} faltam", - "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} from other servers are not displayed.", - "timeline_hint.resources.followers": "Followers", - "timeline_hint.resources.follows": "Follows", - "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots", + "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de outros servidores não são exibidos.", + "timeline_hint.resources.followers": "Seguidores", + "timeline_hint.resources.follows": "Seguindo", + "timeline_hint.resources.statuses": "Toots antigos", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, uma {person} outra {people}} a falar", "trends.trending_now": "Tendências atuais", "ui.beforeunload": "O teu rascunho será perdido se abandonares o Mastodon.", |