diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json index b414409ac..83a351dcd 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json @@ -54,7 +54,7 @@ "account.posts_with_replies": "Publicações e respostas", "account.report": "Denunciar @{name}", "account.requested": "A aguardar aprovação. Clique para cancelar o pedido de seguidor", - "account.requested_follow": "{name} has requested to follow you", + "account.requested_follow": "{name} pediu para segui-lo", "account.share": "Partilhar o perfil @{name}", "account.show_reblogs": "Mostrar partilhas de @{name}", "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}", @@ -236,10 +236,10 @@ "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar a stacktrace para o clipboard", "errors.unexpected_crash.report_issue": "Reportar problema", "explore.search_results": "Resultados da pesquisa", - "explore.suggested_follows": "For you", + "explore.suggested_follows": "Para si", "explore.title": "Explorar", - "explore.trending_links": "News", - "explore.trending_statuses": "Posts", + "explore.trending_links": "Notícias", + "explore.trending_statuses": "Publicações", "explore.trending_tags": "Hashtags", "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoria de filtro não se aplica ao contexto em que acedeu a esta publicação. Se pretender que esta publicação seja filtrada também neste contexto, terá que editar o filtro.", "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Contexto incoerente!", @@ -623,7 +623,7 @@ "upload_error.limit": "Limite máximo do ficheiro a carregar excedido.", "upload_error.poll": "Carregamento de ficheiros não é permitido em votações.", "upload_form.audio_description": "Descreva para pessoas com diminuição da acuidade auditiva", - "upload_form.description": "Descrição da imagem para pessoas com dificuldades visuais", + "upload_form.description": "Descreva para pessoas com diminuição da acuidade visual", "upload_form.description_missing": "Nenhuma descrição adicionada", "upload_form.edit": "Editar", "upload_form.thumbnail": "Alterar miniatura", |