diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ru.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ru.json | 28 |
1 files changed, 22 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json index 7c5759626..444ea2d10 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json @@ -145,6 +145,8 @@ "conversation.mark_as_read": "Отметить как прочитанное", "conversation.open": "Просмотр беседы", "conversation.with": "С {names}", + "copypaste.copied": "Copied", + "copypaste.copy": "Copy", "directory.federated": "Со всей федерации", "directory.local": "Только с {domain}", "directory.new_arrivals": "Новички", @@ -224,12 +226,12 @@ "generic.saved": "Сохранено", "getting_started.directory": "Каталог", "getting_started.documentation": "Документация", - "getting_started.free_software_notice": "Mastodon is free, open source software. You can view the source code, contribute or report issues at {repository}.", + "getting_started.free_software_notice": "Mastodon — это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом. Вы можете посмотреть исходный код, внести свой вклад или сообщить о проблемах в {repository}.", "getting_started.heading": "Начать", "getting_started.invite": "Пригласить людей", "getting_started.privacy_policy": "Политика конфиденциальности", "getting_started.security": "Настройки учётной записи", - "getting_started.what_is_mastodon": "About Mastodon", + "getting_started.what_is_mastodon": "О Mastodon", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "и {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "или {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "без {additional}", @@ -246,6 +248,18 @@ "home.column_settings.show_replies": "Показывать ответы", "home.hide_announcements": "Скрыть объявления", "home.show_announcements": "Показать объявления", + "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.", + "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.", + "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.", + "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.", + "interaction_modal.on_another_server": "On a different server", + "interaction_modal.on_this_server": "On this server", + "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.", + "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.", + "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post", + "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}", + "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post", + "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# день} few {# дня} other {# дней}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# час} few {# часа} other {# часов}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# минута} few {# минуты} other {# минут}}", @@ -404,6 +418,8 @@ "privacy.public.short": "Публичный", "privacy.unlisted.long": "Виден всем, но не через функции обзора", "privacy.unlisted.short": "Скрытый", + "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}", + "privacy_policy.title": "Privacy Policy", "refresh": "Обновить", "regeneration_indicator.label": "Загрузка…", "regeneration_indicator.sublabel": "Один момент, мы подготавливаем вашу ленту!", @@ -478,10 +494,10 @@ "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {результат} few {результата} many {результатов} other {результатов}}", "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)", "server_banner.active_users": "active users", - "server_banner.administered_by": "Administered by:", - "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.", - "server_banner.learn_more": "Learn more", - "server_banner.server_stats": "Server stats:", + "server_banner.administered_by": "Управляется:", + "server_banner.introduction": "{domain} является частью децентрализованной социальной сети, основанной на {mastodon}.", + "server_banner.learn_more": "Узнать больше", + "server_banner.server_stats": "Статистика сервера:", "sign_in_banner.create_account": "Создать учётную запись", "sign_in_banner.sign_in": "Войти", "sign_in_banner.text": "Войдите, чтобы следить за профилями, хэштегами или избранным, делиться сообщениями и отвечать на них или взаимодействовать с вашей учётной записью на другом сервере.", |