diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/sk.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/sk.json | 30 |
1 files changed, 21 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json index 4a7625aae..89a472d89 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json @@ -16,14 +16,16 @@ "account.follows.empty": "Tento užívateľ ešte nikoho nenásleduje.", "account.follows_you": "Následuje ťa", "account.hide_reblogs": "Skry vyzdvihnutia od @{name}", + "account.last_status": "Naposledy aktívny", "account.link_verified_on": "Vlastníctvo tohto odkazu bolo skontrolované {date}", "account.locked_info": "Stav súkromia pre tento účet je nastavený na zamknutý. Jeho vlastník sám prehodnocuje, kto ho môže sledovať.", "account.media": "Médiá", "account.mention": "Spomeň @{name}", "account.moved_to": "{name} sa presunul/a na:", - "account.mute": "Ignorovať @{name}", + "account.mute": "Nevšímaj si @{name}", "account.mute_notifications": "Stĺm oboznámenia od @{name}", "account.muted": "Utíšený/á", + "account.never_active": "Nikdy", "account.posts": "Príspevkov", "account.posts_with_replies": "Príspevky aj s odpoveďami", "account.report": "Nahlás @{name}", @@ -36,6 +38,8 @@ "account.unfollow": "Prestaň následovať", "account.unmute": "Prestaň ignorovať @{name}", "account.unmute_notifications": "Zruš stĺmenie oboznámení od @{name}", + "alert.rate_limited.message": "Prosím, skús to znova za {retry_time, time, medium}.", + "alert.rate_limited.title": "Tempo obmedzené", "alert.unexpected.message": "Vyskytla sa nečakaná chyba.", "alert.unexpected.title": "Ups!", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} týždenne", @@ -49,6 +53,7 @@ "column.blocks": "Blokovaní užívatelia", "column.community": "Miestna časová os", "column.direct": "Súkromné správy", + "column.directory": "Prehľadávaj profily", "column.domain_blocks": "Skryté domény", "column.favourites": "Obľúbené", "column.follow_requests": "Žiadosti o sledovanie", @@ -58,6 +63,7 @@ "column.notifications": "Oboznámenia", "column.pins": "Pripnuté príspevky", "column.public": "Federovaná časová os", + "column.status": "Toot", "column_back_button.label": "Späť", "column_header.hide_settings": "Skryť nastavenia", "column_header.moveLeft_settings": "Presuň stĺpec doľava", @@ -95,6 +101,8 @@ "confirmations.delete_list.message": "Si si istý/á, že chceš natrvalo vymazať tento zoznam?", "confirmations.domain_block.confirm": "Skry celú doménu", "confirmations.domain_block.message": "Si si naozaj istý/á, že chceš blokovať celú doménu {domain}? Vo väčšine prípadov stačí blokovať alebo ignorovať pár konkrétnych užívateľov, čo sa doporučuje. Neuvidíš obsah z tejto domény v žiadnej verejnej časovej osi, ani v oznámeniach. Tvoji následovníci pochádzajúci z tejto domény budú odstránení.", + "confirmations.logout.confirm": "Odhlás sa", + "confirmations.logout.message": "Si si istý/á, že sa chceš odhlásiť?", "confirmations.mute.confirm": "Ignoruj", "confirmations.mute.message": "Naozaj chceš ignorovať {name}?", "confirmations.redraft.confirm": "Vyčisti a prepíš", @@ -103,6 +111,10 @@ "confirmations.reply.message": "Odpovedaním akurát teraz prepíšeš správu, ktorú máš práve rozpísanú. Si si istý/á, že chceš pokračovať?", "confirmations.unfollow.confirm": "Nesleduj", "confirmations.unfollow.message": "Naozaj chceš prestať sledovať {name}?", + "directory.federated": "Zo známého fedivesmíru", + "directory.local": "Iba z {domain}", + "directory.new_arrivals": "Nové príchody", + "directory.recently_active": "Nedávno aktívne", "embed.instructions": "Umiestni kód uvedený nižšie pre pridanie tohto statusu na tvoju web stránku.", "embed.preview": "Tu je ako to bude vyzerať:", "emoji_button.activity": "Aktivita", @@ -158,7 +170,7 @@ "home.column_settings.basic": "Základné", "home.column_settings.show_reblogs": "Zobraziť povýšené", "home.column_settings.show_replies": "Ukázať odpovede", - "home.column_settings.update_live": "Aktualizuj v reálnom čase", + "home.column_settings.update_live": "Update in real-time", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# deň} few {# dní} many {# dní} other {# dní}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hodina} few {# hodín} many {# hodín} other {# hodín}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minúta} few {# minút} many {# minút} other {# minút}}", @@ -250,10 +262,9 @@ "navigation_bar.personal": "Osobné", "navigation_bar.pins": "Pripnuté príspevky", "navigation_bar.preferences": "Voľby", - "navigation_bar.profile_directory": "Katalóg profilov", "navigation_bar.public_timeline": "Federovaná časová os", "navigation_bar.security": "Zabezbečenie", - "notification.and_n_others": "a {count, plural,one {# ostatní} other {# ostatných}}", + "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", "notification.favourite": "{name} si obľúbil/a tvoj príspevok", "notification.follow": "{name} ťa začal/a následovať", "notification.mention": "{name} ťa spomenul/a", @@ -358,6 +369,7 @@ "status.show_more": "Ukáž viac", "status.show_more_all": "Všetkým ukáž viac", "status.show_thread": "Ukáž diskusné vlákno", + "status.uncached_media_warning": "Nedostupný/é", "status.unmute_conversation": "Prestaň ignorovať konverzáciu", "status.unpin": "Odopni z profilu", "suggestions.dismiss": "Zavrhni návrh", @@ -373,7 +385,7 @@ "time_remaining.moments": "Ostáva už iba chviľka", "time_remaining.seconds": "Ostáva {number, plural, one {# sekunda} few {# sekúnd} many {# sekúnd} other {# sekúnd}}", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {človek vraví} other {ľudia vravia}}", - "trends.refresh": "Obnov", + "trends.trending_now": "Teraz populárne", "ui.beforeunload": "Čo máš rozpísané sa stratí, ak opustíš Mastodon.", "upload_area.title": "Pretiahni a pusť pre nahratie", "upload_button.label": "Pridaj médiálny súbor (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", @@ -382,13 +394,13 @@ "upload_form.description": "Opis pre slabo vidiacich", "upload_form.edit": "Uprav", "upload_form.undo": "Vymaž", - "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…", + "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzujem obrázok…", "upload_modal.apply": "Použi", - "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog", - "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture", + "upload_modal.description_placeholder": "Rýchla hnedá líška skáče ponad lenivého psa", + "upload_modal.detect_text": "Rozpoznaj text z obrázka", "upload_modal.edit_media": "Uprav médiá", "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.", - "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})", + "upload_modal.preview_label": "Náhľad ({ratio})", "upload_progress.label": "Nahráva sa...", "video.close": "Zavri video", "video.exit_fullscreen": "Vypni zobrazenie na celú obrazovku", |