1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index d874ed0aa..91ecbbce7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -24,8 +24,8 @@
   "account.mute": "Ignorovať @{name}",
   "account.mute_notifications": "Stĺmiť oboznámenia od @{name}",
   "account.muted": "Utíšený/á",
-  "account.posts": "Hlášky",
-  "account.posts_with_replies": "Hlášky s odpoveďami",
+  "account.posts": "Príspevky",
+  "account.posts_with_replies": "Príspevky aj s odpoveďami",
   "account.report": "Nahlás @{name}",
   "account.requested": "Čaká na schválenie. Kliknite pre zrušenie žiadosti",
   "account.share": "Zdieľať @{name} profil",
@@ -56,7 +56,7 @@
   "column.lists": "Zoznamy",
   "column.mutes": "Ignorovaní užívatelia",
   "column.notifications": "Oboznámenia",
-  "column.pins": "Pripnuté hlášky",
+  "column.pins": "Pripnuté príspevky",
   "column.public": "Federovaná časová os",
   "column_back_button.label": "Späť",
   "column_header.hide_settings": "Skryť nastavenia",
@@ -203,8 +203,8 @@
   "lists.account.add": "Pridať do zoznamu",
   "lists.account.remove": "Odobrať zo zoznamu",
   "lists.delete": "Vymazať list",
-  "lists.edit": "Upraviť zoznam",
-  "lists.new.create": "Pridať zoznam",
+  "lists.edit": "Uprav zoznam",
+  "lists.new.create": "Pridaj zoznam",
   "lists.new.title_placeholder": "Názov nového zoznamu",
   "lists.search": "Vyhľadávajte medzi užívateľmi ktorých sledujete",
   "lists.subheading": "Tvoje zoznamy",
@@ -220,7 +220,7 @@
   "navigation_bar.direct": "Súkromné správy",
   "navigation_bar.discover": "Objavuj",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skryté domény",
-  "navigation_bar.edit_profile": "Upraviť profil",
+  "navigation_bar.edit_profile": "Uprav profil",
   "navigation_bar.favourites": "Obľúbené",
   "navigation_bar.filters": "Utĺmené slová",
   "navigation_bar.follow_requests": "Žiadosti o sledovanie",
@@ -289,11 +289,11 @@
   "search_popout.tips.user": "používateľ",
   "search_results.accounts": "Ľudia",
   "search_results.hashtags": "Haštagy",
-  "search_results.statuses": "Hlášky",
+  "search_results.statuses": "Príspevky",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {výsledok} many {výsledkov} other {výsledky}}",
   "standalone.public_title": "Náhľad dovnútra...",
-  "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
-  "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
+  "status.admin_account": "Otvor moderovacie rozhranie užívateľa @{name}",
+  "status.admin_status": "Otvor tento príspevok v moderovacom rozhraní",
   "status.block": "Blokovať @{name}",
   "status.cancel_reblog_private": "Nezdieľaj",
   "status.cannot_reblog": "Tento príspevok nemôže byť re-tootnutý",