about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/sr.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sr.json22
1 files changed, 19 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index ba822e15d..fb94b0098 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -47,7 +47,8 @@
   "account.unmute": "Уклони ућуткавање кориснику @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Укључи назад обавештења од корисника @{name}",
   "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "admin.dashboard.retention": "Retention",
+  "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
+  "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",
   "admin.dashboard.retention.average": "Average",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Sign-up month",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "New users",
@@ -104,6 +105,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Промените анкету да бисте омогућили један избор",
   "compose_form.publish": "Труби",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
+  "compose_form.save_changes": "Save changes",
   "compose_form.sensitive.hide": "Означи мултимедију као осетљиву",
   "compose_form.sensitive.marked": "Медији су означени као осетљиви",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "Медији су означени као не-осетљиви",
@@ -312,7 +314,7 @@
   "notifications.column_settings.favourite": "Омиљени:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Прикажи све категорије",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Трака за брзи филтер",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Прикажи",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Show filter bar",
   "notifications.column_settings.follow": "Нови пратиоци:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Нови захтеви за праћење:",
   "notifications.column_settings.mention": "Помињања:",
@@ -322,7 +324,8 @@
   "notifications.column_settings.show": "Прикажи у колони",
   "notifications.column_settings.sound": "Пуштај звук",
   "notifications.column_settings.status": "Нови тутови:",
-  "notifications.column_settings.unread_markers.category": "Unread notification markers",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Unread notifications",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
   "notifications.filter.all": "Све",
   "notifications.filter.boosts": "Подршки",
   "notifications.filter.favourites": "Омиљене",
@@ -362,12 +365,20 @@
   "regeneration_indicator.label": "Учитавање…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Ваша почетна страница се припрема!",
   "relative_time.days": "{number}д",
+  "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
+  "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
+  "relative_time.full.just_now": "just now",
+  "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
+  "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
   "relative_time.hours": "{number}х",
   "relative_time.just_now": "сада",
   "relative_time.minutes": "{number}м",
   "relative_time.seconds": "{number}с",
   "relative_time.today": "данас",
   "reply_indicator.cancel": "Поништи",
+  "report.categories.other": "Other",
+  "report.categories.spam": "Spam",
+  "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
   "report.forward": "Проследити {target}",
   "report.forward_hint": "Налог је са другог сервера. Послати анонимну копију пријаве и тамо?",
   "report.hint": "Пријава ће бити послата модераторима ваше инстанце. Можете додати објашњење зашто пријављујете овај налог у наставку:",
@@ -396,9 +407,14 @@
   "status.delete": "Обриши",
   "status.detailed_status": "Детаљни преглед разговора",
   "status.direct": "Директна порука @{name}",
+  "status.edit": "Edit",
+  "status.edited": "Edited {date}",
+  "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
   "status.embed": "Угради на сајт",
   "status.favourite": "Омиљено",
   "status.filtered": "Филтрирано",
+  "status.history.created": "{name} created {date}",
+  "status.history.edited": "{name} edited {date}",
   "status.load_more": "Учитај још",
   "status.media_hidden": "Мултимедија сакривена",
   "status.mention": "Помени корисника @{name}",