1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 176319d33..044090078 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -39,7 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} กำลังติดตาม}}",
   "account.follows.empty": "ผู้ใช้นี้ยังไม่ได้ติดตามใคร",
   "account.follows_you": "ติดตามคุณ",
-  "account.go_to_profile": "Go to profile",
+  "account.go_to_profile": "ไปยังโปรไฟล์",
   "account.hide_reblogs": "ซ่อนการดันจาก @{name}",
   "account.joined_short": "เข้าร่วมเมื่อ",
   "account.languages": "เปลี่ยนภาษาที่บอกรับ",
@@ -47,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "มีการตั้งสถานะความเป็นส่วนตัวของบัญชีนี้เป็นล็อคอยู่ เจ้าของตรวจทานผู้ที่สามารถติดตามเขาด้วยตนเอง",
   "account.media": "สื่อ",
   "account.mention": "กล่าวถึง @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
+  "account.moved_to": "{name} ได้ระบุว่าบัญชีใหม่ของเขาในตอนนี้คือ:",
   "account.mute": "ซ่อน @{name}",
   "account.mute_notifications": "ซ่อนการแจ้งเตือนจาก @{name}",
   "account.muted": "ซ่อนอยู่",
@@ -83,12 +83,12 @@
   "boost_modal.combo": "คุณสามารถกด {combo} เพื่อข้ามสิ่งนี้ในครั้งถัดไป",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "คัดลอกรายงานข้อผิดพลาด",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
-  "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
+  "bundle_column_error.error.title": "โอ้ ไม่!",
   "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
   "bundle_column_error.network.title": "ข้อผิดพลาดเครือข่าย",
   "bundle_column_error.retry": "ลองอีกครั้ง",
   "bundle_column_error.return": "กลับไปที่หน้าแรก",
-  "bundle_column_error.routing.body": "The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
+  "bundle_column_error.routing.body": "ไม่พบหน้าที่ขอ คุณแน่ใจหรือไม่ว่า URL ในแถบที่อยู่ถูกต้อง?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "ปิด",
   "bundle_modal_error.message": "มีบางอย่างผิดพลาดขณะโหลดส่วนประกอบนี้",
@@ -182,7 +182,7 @@
   "directory.local": "จาก {domain} เท่านั้น",
   "directory.new_arrivals": "มาใหม่",
   "directory.recently_active": "ใช้งานล่าสุด",
-  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "การตั้งค่าบัญชี",
   "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "นี่คือโพสต์สาธารณะล่าสุดจากผู้คนที่บัญชีได้รับการโฮสต์โดย {domain}",
   "dismissable_banner.dismiss": "ปิด",
@@ -287,10 +287,10 @@
   "home.column_settings.show_replies": "แสดงการตอบกลับ",
   "home.hide_announcements": "ซ่อนประกาศ",
   "home.show_announcements": "แสดงประกาศ",
-  "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
-  "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
-  "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
-  "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
+  "interaction_modal.description.favourite": "เมื่อมีบัญชีใน Mastodon คุณสามารถชื่นชอบโพสต์นี้เพื่อให้ผู้สร้างทราบว่าคุณชื่นชมโพสต์และบันทึกโพสต์ไว้สำหรับภายหลัง",
+  "interaction_modal.description.follow": "เมื่อมีบัญชีใน Mastodon คุณสามารถติดตาม {name} เพื่อรับโพสต์ของเขาในฟีดหน้าแรกของคุณ",
+  "interaction_modal.description.reblog": "เมื่อมีบัญชีใน Mastodon คุณสามารถดันโพสต์นี้เพื่อแบ่งปันโพสต์กับผู้ติดตามของคุณเอง",
+  "interaction_modal.description.reply": "เมื่อมีบัญชีใน Mastodon คุณสามารถตอบกลับโพสต์นี้",
   "interaction_modal.on_another_server": "ในเซิร์ฟเวอร์อื่น",
   "interaction_modal.on_this_server": "ในเซิร์ฟเวอร์นี้",
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
@@ -531,7 +531,7 @@
   "search_results.statuses_fts_disabled": "ไม่มีการเปิดใช้งานการค้นหาโพสต์โดยเนื้อหาของโพสต์ในเซิร์ฟเวอร์ Mastodon นี้",
   "search_results.title": "ค้นหาสำหรับ {q}",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, other {ผลลัพธ์}}",
-  "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
+  "server_banner.about_active_users": "ผู้คนที่ใช้เซิร์ฟเวอร์นี้ในระหว่าง 30 วันที่ผ่านมา (ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่รายเดือน)",
   "server_banner.active_users": "ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่",
   "server_banner.administered_by": "ดูแลโดย:",
   "server_banner.introduction": "{domain} เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายสังคมแบบกระจายศูนย์ที่ขับเคลื่อนโดย {mastodon}",