about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/tr.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/tr.json44
1 files changed, 30 insertions, 14 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index 55c82cbb8..e20540340 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -69,7 +69,7 @@
   "bundle_modal_error.close": "Kapat",
   "bundle_modal_error.message": "Bu bileşen yüklenirken bir şeyler ters gitti.",
   "bundle_modal_error.retry": "Tekrar deneyin",
-  "column.about": "About",
+  "column.about": "Hakkında",
   "column.blocks": "Engellenen kullanıcılar",
   "column.bookmarks": "Yer İmleri",
   "column.community": "Yerel zaman tüneli",
@@ -145,6 +145,8 @@
   "conversation.mark_as_read": "Okundu olarak işaretle",
   "conversation.open": "Sohbeti görüntüle",
   "conversation.with": "{names} ile",
+  "copypaste.copied": "Copied",
+  "copypaste.copy": "Copy",
   "directory.federated": "Bilinen fediverse'lerden",
   "directory.local": "Yalnızca {domain} adresinden",
   "directory.new_arrivals": "Yeni gelenler",
@@ -222,14 +224,14 @@
   "follow_request.reject": "Reddet",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Hesabınız kilitli olmasa bile, {domain} personeli bu hesaplardan gelen takip isteklerini gözden geçirmek isteyebileceğinizi düşündü.",
   "generic.saved": "Kaydedildi",
-  "getting_started.directory": "Directory",
+  "getting_started.directory": "Dizin",
   "getting_started.documentation": "Belgeler",
-  "getting_started.free_software_notice": "Mastodon is free, open source software. You can view the source code, contribute or report issues at {repository}.",
+  "getting_started.free_software_notice": "Mastodon özgür ve açık kaynak bir yazılımdır. {repository} deposunda kaynak kodunu görebilir, katkı verebilir veya sorunları bildirebilirsiniz.",
   "getting_started.heading": "Başlarken",
   "getting_started.invite": "İnsanları davet et",
   "getting_started.privacy_policy": "Gizlilik Politikası",
   "getting_started.security": "Hesap ayarları",
-  "getting_started.what_is_mastodon": "About Mastodon",
+  "getting_started.what_is_mastodon": "Mastodon Hakkında",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "ve {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ya da {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "{additional} olmadan",
@@ -246,6 +248,18 @@
   "home.column_settings.show_replies": "Yanıtları göster",
   "home.hide_announcements": "Duyuruları gizle",
   "home.show_announcements": "Duyuruları göster",
+  "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
+  "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
+  "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
+  "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
+  "interaction_modal.on_another_server": "On a different server",
+  "interaction_modal.on_this_server": "On this server",
+  "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
+  "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
+  "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}",
+  "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
+  "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# gün} other {# gün}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# saat} other {# saat}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# dakika} other {# dakika}}",
@@ -311,8 +325,8 @@
   "mute_modal.duration": "Süre",
   "mute_modal.hide_notifications": "Bu kullanıcıdan bildirimler gizlensin mı?",
   "mute_modal.indefinite": "Belirsiz",
-  "navigation_bar.about": "About",
-  "navigation_bar.apps": "Get the app",
+  "navigation_bar.about": "Hakkında",
+  "navigation_bar.apps": "Uygulamayı indir",
   "navigation_bar.blocks": "Engellenen kullanıcılar",
   "navigation_bar.bookmarks": "Yer İmleri",
   "navigation_bar.community_timeline": "Yerel Zaman Tüneli",
@@ -326,7 +340,7 @@
   "navigation_bar.filters": "Sessize alınmış kelimeler",
   "navigation_bar.follow_requests": "Takip istekleri",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Takip edilenler ve takipçiler",
-  "navigation_bar.info": "About",
+  "navigation_bar.info": "Hakkında",
   "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Klavye kısayolları",
   "navigation_bar.lists": "Listeler",
   "navigation_bar.logout": "Oturumu kapat",
@@ -336,7 +350,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Tercihler",
   "navigation_bar.public_timeline": "Federe zaman tüneli",
   "navigation_bar.security": "Güvenlik",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bu kaynağa erişmek için oturum açmanız gerekir.",
   "notification.admin.report": "{name}, {target} kişisini bildirdi",
   "notification.admin.sign_up": "{name} kaydoldu",
   "notification.favourite": "{name} gönderini favorilerine ekledi",
@@ -404,6 +418,8 @@
   "privacy.public.short": "Herkese açık",
   "privacy.unlisted.long": "Keşfet harici herkese açık",
   "privacy.unlisted.short": "Listelenmemiş",
+  "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
+  "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
   "refresh": "Yenile",
   "regeneration_indicator.label": "Yükleniyor…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Ana akışın hazırlanıyor!",
@@ -476,12 +492,12 @@
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Bu Mastodon sunucusunda gönderi içeriğine göre arama etkin değil.",
   "search_results.title": "{q} araması",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {sonuç} other {sonuç}}",
-  "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
-  "server_banner.active_users": "active users",
-  "server_banner.administered_by": "Administered by:",
-  "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
-  "server_banner.learn_more": "Learn more",
-  "server_banner.server_stats": "Server stats:",
+  "server_banner.about_active_users": "Bu sunucuyu son 30 günde kullanan insanlar (Aylık Etkin Kullanıcılar)",
+  "server_banner.active_users": "etkin kullanıcılar",
+  "server_banner.administered_by": "Yönetici:",
+  "server_banner.introduction": "{domain}, {mastodon} destekli ademi merkeziyetçi sosyal ağın bir parçasıdır.",
+  "server_banner.learn_more": "Daha fazlasını öğrenin",
+  "server_banner.server_stats": "Sunucu istatistikleri:",
   "sign_in_banner.create_account": "Hesap oluştur",
   "sign_in_banner.sign_in": "Giriş yap",
   "sign_in_banner.text": "Profilleri veya etiketleri izlemek, gönderileri beğenmek, paylaşmak ve yanıtlamak için veya başka bir sunucunuzdaki hesabınızla etkileşmek için giriş yapın.",