diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/vi.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/vi.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json index 05608928f..1421e4bfb 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json @@ -10,7 +10,7 @@ "about.domain_blocks.suspended.title": "Vô hiệu hóa", "about.not_available": "Máy chủ này chưa cung cấp thông tin.", "about.powered_by": "Mạng xã hội liên hợp {mastodon}", - "about.rules": "Quy tắc máy chủ", + "about.rules": "Nội quy máy chủ", "account.account_note_header": "Ghi chú", "account.add_or_remove_from_list": "Thêm hoặc xóa khỏi danh sách", "account.badges.bot": "Bot", @@ -21,7 +21,7 @@ "account.browse_more_on_origin_server": "Truy cập trang của người này", "account.cancel_follow_request": "Thu hồi yêu cầu theo dõi", "account.direct": "Nhắn riêng @{name}", - "account.disable_notifications": "Tắt thông báo khi @{name} đăng bài viết", + "account.disable_notifications": "Tắt thông báo khi @{name} đăng tút", "account.domain_blocked": "Tên miền đã chặn", "account.edit_profile": "Sửa hồ sơ", "account.enable_notifications": "Nhận thông báo khi @{name} đăng tút", @@ -399,7 +399,7 @@ "notification.own_poll": "Cuộc bình chọn của bạn đã kết thúc", "notification.poll": "Cuộc bình chọn đã kết thúc", "notification.reblog": "{name} đăng lại tút của bạn", - "notification.status": "{name} vừa đăng", + "notification.status": "{name} đăng tút mới", "notification.update": "{name} đã viết lại một tút", "notifications.clear": "Xóa hết thông báo", "notifications.clear_confirmation": "Bạn thật sự muốn xóa vĩnh viễn tất cả thông báo của mình?", @@ -478,7 +478,7 @@ "report.block_explanation": "Bạn sẽ không thấy tút của họ nữa. Họ cũng không thể theo dõi hoặc thấy tút của bạn. Họ sẽ biết là họ đã bị chặn.", "report.categories.other": "Khác", "report.categories.spam": "Spam", - "report.categories.violation": "Vi phạm quy tắc máy chủ", + "report.categories.violation": "Vi phạm nội quy máy chủ", "report.category.subtitle": "Chọn mục gần khớp nhất", "report.category.title": "Có vấn đề gì với {type}", "report.category.title_account": "người này", @@ -497,10 +497,10 @@ "report.reasons.other_description": "Vấn đề không nằm trong những mục trên", "report.reasons.spam": "Đây là spam", "report.reasons.spam_description": "Liên kết độc hại, tạo tương tác giả hoặc trả lời lặp đi lặp lại", - "report.reasons.violation": "Vi phạm quy tắc máy chủ", - "report.reasons.violation_description": "Bạn nhận thấy nó vi phạm quy tắc máy chủ", + "report.reasons.violation": "Vi phạm nội quy máy chủ", + "report.reasons.violation_description": "Bạn nhận thấy nó vi phạm nội quy máy chủ", "report.rules.subtitle": "Chọn tất cả những gì phù hợp", - "report.rules.title": "Vi phạm quy tắc nào?", + "report.rules.title": "Vi phạm nội quy nào?", "report.statuses.subtitle": "Chọn tất cả những gì phù hợp", "report.statuses.title": "Bạn muốn gửi tút nào kèm báo cáo này?", "report.submit": "Gửi đi", @@ -514,7 +514,7 @@ "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, other {{count} tút}} đính kèm", "report_notification.categories.other": "Khác", "report_notification.categories.spam": "Spam", - "report_notification.categories.violation": "Vi phạm quy tắc", + "report_notification.categories.violation": "Vi phạm nội quy", "report_notification.open": "Mở báo cáo", "search.placeholder": "Tìm kiếm", "search.search_or_paste": "Tìm kiếm hoặc nhập URL", |