diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/vi.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/vi.json | 46 |
1 files changed, 31 insertions, 15 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json index 807f5feab..85e64fa60 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json @@ -69,7 +69,7 @@ "bundle_modal_error.close": "Đóng", "bundle_modal_error.message": "Đã có lỗi xảy ra trong khi tải nội dung này.", "bundle_modal_error.retry": "Thử lại", - "column.about": "About", + "column.about": "Giới thiệu", "column.blocks": "Người đã chặn", "column.bookmarks": "Đã lưu", "column.community": "Máy chủ của bạn", @@ -145,6 +145,8 @@ "conversation.mark_as_read": "Đánh dấu là đã đọc", "conversation.open": "Xem toàn bộ tin nhắn", "conversation.with": "Với {names}", + "copypaste.copied": "Copied", + "copypaste.copy": "Copy", "directory.federated": "Từ mạng liên hợp", "directory.local": "Từ {domain}", "directory.new_arrivals": "Mới tham gia", @@ -222,14 +224,14 @@ "follow_request.reject": "Từ chối", "follow_requests.unlocked_explanation": "Mặc dù tài khoản của bạn đang ở chế độ công khai, quản trị viên của {domain} vẫn tin rằng bạn sẽ muốn xem lại yêu cầu theo dõi từ những người khác.", "generic.saved": "Đã lưu", - "getting_started.directory": "Directory", + "getting_started.directory": "Danh bạ", "getting_started.documentation": "Tài liệu", - "getting_started.free_software_notice": "Mastodon is free, open source software. You can view the source code, contribute or report issues at {repository}.", + "getting_started.free_software_notice": "Mastodon là phần mềm tự do nguồn mở. Bạn có thể xem, đóng góp mã nguồn hoặc báo lỗi tại {repository}.", "getting_started.heading": "Quản lý", "getting_started.invite": "Mời bạn bè", "getting_started.privacy_policy": "Chính sách bảo mật", "getting_started.security": "Bảo mật", - "getting_started.what_is_mastodon": "About Mastodon", + "getting_started.what_is_mastodon": "Về Mastodon", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "và {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "hoặc {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "mà không {additional}", @@ -246,6 +248,18 @@ "home.column_settings.show_replies": "Hiện những tút dạng trả lời", "home.hide_announcements": "Ẩn thông báo máy chủ", "home.show_announcements": "Hiện thông báo máy chủ", + "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.", + "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.", + "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.", + "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.", + "interaction_modal.on_another_server": "On a different server", + "interaction_modal.on_this_server": "On this server", + "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.", + "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.", + "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post", + "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}", + "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post", + "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post", "intervals.full.days": "{number, plural, other {# ngày}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, other {# giờ}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, other {# phút}}", @@ -311,8 +325,8 @@ "mute_modal.duration": "Thời hạn", "mute_modal.hide_notifications": "Ẩn thông báo từ người này?", "mute_modal.indefinite": "Vĩnh viễn", - "navigation_bar.about": "About", - "navigation_bar.apps": "Get the app", + "navigation_bar.about": "Giới thiệu", + "navigation_bar.apps": "Tải ứng dụng", "navigation_bar.blocks": "Người đã chặn", "navigation_bar.bookmarks": "Đã lưu", "navigation_bar.community_timeline": "Cộng đồng", @@ -326,7 +340,7 @@ "navigation_bar.filters": "Bộ lọc từ ngữ", "navigation_bar.follow_requests": "Yêu cầu theo dõi", "navigation_bar.follows_and_followers": "Quan hệ", - "navigation_bar.info": "About", + "navigation_bar.info": "Giới thiệu", "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Phím tắt", "navigation_bar.lists": "Danh sách", "navigation_bar.logout": "Đăng xuất", @@ -336,7 +350,7 @@ "navigation_bar.preferences": "Cài đặt", "navigation_bar.public_timeline": "Thế giới", "navigation_bar.security": "Bảo mật", - "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.", + "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bạn cần đăng nhập để truy cập mục này.", "notification.admin.report": "{name} đã báo cáo {target}", "notification.admin.sign_up": "{name} đăng ký máy chủ của bạn", "notification.favourite": "{name} thích tút của bạn", @@ -404,6 +418,8 @@ "privacy.public.short": "Công khai", "privacy.unlisted.long": "Công khai nhưng không hiện trên bảng tin", "privacy.unlisted.short": "Hạn chế", + "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}", + "privacy_policy.title": "Privacy Policy", "refresh": "Làm mới", "regeneration_indicator.label": "Đang tải…", "regeneration_indicator.sublabel": "Bảng tin của bạn đang được cập nhật!", @@ -476,12 +492,12 @@ "search_results.statuses_fts_disabled": "Máy chủ của bạn không bật tính năng tìm kiếm tút.", "search_results.title": "Tìm kiếm {q}", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {kết quả} other {kết quả}}", - "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)", - "server_banner.active_users": "active users", - "server_banner.administered_by": "Administered by:", - "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.", - "server_banner.learn_more": "Learn more", - "server_banner.server_stats": "Server stats:", + "server_banner.about_active_users": "Những người dùng máy chủ này trong 30 ngày qua (MAU)", + "server_banner.active_users": "người dùng hoạt động", + "server_banner.administered_by": "Quản trị bởi:", + "server_banner.introduction": "{domain} là một phần của mạng xã hội liên hợp {mastodon}.", + "server_banner.learn_more": "Tìm hiểu", + "server_banner.server_stats": "Thống kê:", "sign_in_banner.create_account": "Tạo tài khoản", "sign_in_banner.sign_in": "Đăng nhập", "sign_in_banner.text": "Đăng nhập để theo dõi hồ sơ hoặc hashtag; thích, chia sẻ và trả lời tút hoặc tương tác bằng tài khoản của bạn trên một máy chủ khác.", @@ -532,7 +548,7 @@ "status.show_more": "Xem thêm", "status.show_more_all": "Hiển thị tất cả", "status.show_original": "Bản gốc", - "status.show_thread": "Xem chuỗi tút này", + "status.show_thread": "Trích nguyên văn", "status.translate": "Dịch", "status.translated_from": "Dịch từ {lang}", "status.uncached_media_warning": "Uncached", |