about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json17
1 files changed, 14 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index bb774f1aa..16848831c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "account.block": "屏蔽 @{name}",
   "account.block_domain": "隐藏来自 {domain} 的内容",
   "account.blocked": "已屏蔽",
+  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request",
   "account.direct": "发送私信给 @{name}",
   "account.domain_blocked": "网站已屏蔽",
   "account.edit_profile": "修改个人资料",
@@ -37,6 +38,7 @@
   "account.unmute_notifications": "不再隐藏来自 @{name} 的通知",
   "alert.unexpected.message": "发生了意外错误。",
   "alert.unexpected.title": "哎呀!",
+  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week",
   "boost_modal.combo": "下次按住 {combo} 即可跳过此提示",
   "bundle_column_error.body": "载入这个组件时发生了错误。",
   "bundle_column_error.retry": "重试",
@@ -156,7 +158,7 @@
   "home.column_settings.basic": "基本设置",
   "home.column_settings.show_reblogs": "显示转嘟",
   "home.column_settings.show_replies": "显示回复",
-  "home.column_settings.update_live": "Update in real-time",
+  "home.column_settings.update_live": "实时更新",
   "intervals.full.days": "{number} 天",
   "intervals.full.hours": "{number} 小时",
   "intervals.full.minutes": "{number} 分钟",
@@ -251,6 +253,7 @@
   "navigation_bar.profile_directory": "用户目录",
   "navigation_bar.public_timeline": "跨站公共时间轴",
   "navigation_bar.security": "安全",
+  "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
   "notification.favourite": "{name} 收藏了你的嘟文",
   "notification.follow": "{name} 开始关注你",
   "notification.mention": "{name} 提及了你",
@@ -316,7 +319,7 @@
   "search_results.accounts": "用户",
   "search_results.hashtags": "话题标签",
   "search_results.statuses": "嘟文",
-  "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
+  "search_results.statuses_fts_disabled": "此Mastodon服务器未启用嘟文内容搜索。",
   "search_results.total": "共 {count, number} 个结果",
   "status.admin_account": "打开 @{name} 的管理界面",
   "status.admin_status": "打开这条嘟文的管理界面",
@@ -370,14 +373,22 @@
   "time_remaining.moments": "即将结束",
   "time_remaining.seconds": "剩余 {number, plural, one {# 秒} other {# 秒}}",
   "trends.count_by_accounts": "{count} 人正在讨论",
+  "trends.refresh": "Refresh",
   "ui.beforeunload": "如果你现在离开 Mastodon,你的草稿内容将会丢失。",
   "upload_area.title": "将文件拖放到此处开始上传",
   "upload_button.label": "上传媒体文件 (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
   "upload_error.limit": "文件大小超过限制。",
   "upload_error.poll": "投票中不允许上传文件。",
   "upload_form.description": "为视觉障碍人士添加文字说明",
-  "upload_form.focus": "设置缩略图",
+  "upload_form.edit": "Edit",
   "upload_form.undo": "删除",
+  "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…",
+  "upload_modal.apply": "Apply",
+  "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog",
+  "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture",
+  "upload_modal.edit_media": "Edit media",
+  "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
+  "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})",
   "upload_progress.label": "上传中……",
   "video.close": "关闭视频",
   "video.exit_fullscreen": "退出全屏",