diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json index a53f59ddf..63691ca93 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json @@ -18,7 +18,7 @@ "account.followers": "跟隨者", "account.followers.empty": "尚未有人跟隨這位使用者。", "account.followers_counter": "被 {count, plural,one {{counter} 人}other {{counter} 人}} 跟隨", - "account.following": "Following", + "account.following": "跟隨中", "account.following_counter": "正在跟隨 {count, plural,one {{counter}}other {{counter} 人}}", "account.follows.empty": "這位使用者尚未跟隨任何人。", "account.follows_you": "跟隨了您", @@ -41,12 +41,12 @@ "account.statuses_counter": "{count, plural,one {{counter} 則}other {{counter} 則}}嘟文", "account.unblock": "取消封鎖 @{name}", "account.unblock_domain": "取消封鎖域名 {domain}", - "account.unblock_short": "Unblock", + "account.unblock_short": "解除封鎖", "account.unendorse": "不再於個人資料頁面推薦對方", "account.unfollow": "取消跟隨", "account.unmute": "取消靜音 @{name}", "account.unmute_notifications": "重新接收來自 @{name} 的通知", - "account.unmute_short": "Unmute", + "account.unmute_short": "解除靜音", "account_note.placeholder": "按此添加備注", "admin.dashboard.daily_retention": "註冊後使用者存留率(日)", "admin.dashboard.monthly_retention": "註冊後使用者存留率(月)", @@ -272,7 +272,7 @@ "lists.new.create": "新增名單", "lists.new.title_placeholder": "新名單標題", "lists.replies_policy.followed": "任何跟隨的使用者", - "lists.replies_policy.list": "列表成員", + "lists.replies_policy.list": "名單成員", "lists.replies_policy.none": "沒有人", "lists.replies_policy.title": "顯示回覆：", "lists.search": "搜尋您跟隨的使用者", @@ -294,7 +294,7 @@ "navigation_bar.discover": "探索", "navigation_bar.domain_blocks": "隱藏的網域", "navigation_bar.edit_profile": "編輯個人資料", - "navigation_bar.favourites": "收藏", + "navigation_bar.favourites": "最愛", "navigation_bar.filters": "靜音詞彙", "navigation_bar.follow_requests": "跟隨請求", "navigation_bar.follows_and_followers": "跟隨中與跟隨者", @@ -410,7 +410,7 @@ "report.reasons.other": "其他原因", "report.reasons.other_description": "這個問題不屬於其他分類", "report.reasons.spam": "垃圾訊息", - "report.reasons.spam_description": "有害連結，假造的互動，或是重複性回覆", + "report.reasons.spam_description": "有害連結、假造的互動，或是重複性回覆", "report.reasons.violation": "違反伺服器規則", "report.reasons.violation_description": "您知道它違反特定規則", "report.rules.subtitle": "請選擇所有適用的選項", |