diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json index aa5a0512a..a8d6cb25e 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json @@ -211,22 +211,22 @@ "empty_column.account_timeline": "這裡還沒有嘟文！", "empty_column.account_unavailable": "無法取得個人檔案", "empty_column.blocks": "您還沒有封鎖任何使用者。", - "empty_column.bookmarked_statuses": "您還沒建立任何書籤。當您建立書籤時，它將於此顯示。", + "empty_column.bookmarked_statuses": "您還沒有建立任何書籤。當您建立書籤時，它將於此顯示。", "empty_column.community": "本站時間軸是空的。快公開嘟些文搶頭香啊！", "empty_column.direct": "您還沒有任何私訊。當您私訊別人或收到私訊時，它將於此顯示。", "empty_column.domain_blocks": "尚未封鎖任何網域。", "empty_column.explore_statuses": "目前沒有熱門討論，請稍候再回來看看！", - "empty_column.favourited_statuses": "您還沒加過任何嘟文至最愛。當您收藏嘟文時，它將於此顯示。", + "empty_column.favourited_statuses": "您還沒有加過任何嘟文至最愛。當您收藏嘟文時，它將於此顯示。", "empty_column.favourites": "還沒有人加過這則嘟文至最愛。當有人收藏嘟文時，它將於此顯示。", "empty_column.follow_recommendations": "似乎未能為您產生任何建議。您可以嘗試使用搜尋來尋找您可能認識的人，或是探索熱門主題標籤。", - "empty_column.follow_requests": "您尚未收到任何跟隨請求。這裡將會顯示收到的跟隨請求。", + "empty_column.follow_requests": "您還沒有收到任何跟隨請求。這裡將會顯示收到的跟隨請求。", "empty_column.hashtag": "這個主題標籤下什麼也沒有。", "empty_column.home": "您的首頁時間軸是空的！前往 {suggestions} 或使用搜尋功能來認識其他人。", "empty_column.home.suggestions": "檢視部份建議", "empty_column.list": "這份列表下什麼也沒有。當此列表的成員嘟出了新的嘟文時，它們就會顯示於此。", "empty_column.lists": "您還沒有建立任何列表。當您建立列表時，它將於此顯示。", "empty_column.mutes": "您尚未靜音任何使用者。", - "empty_column.notifications": "您尚未收到任何通知，和別人互動開啟對話吧。", + "empty_column.notifications": "您還沒有收到任何通知，當您和別人開始互動時，它將於此顯示。", "empty_column.public": "這裡什麼都沒有！嘗試寫些公開的嘟文，或著自己跟隨其他伺服器的使用者後就會有嘟文出現了", "error.unexpected_crash.explanation": "由於發生系統故障或瀏覽器相容性問題，無法正常顯示此頁面。", "error.unexpected_crash.explanation_addons": "此頁面無法被正常顯示，這可能是由瀏覽器附加元件或網頁自動翻譯工具造成的。", |