2 files changed, 29 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
index 30ac804ea..12bc472f5 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
@@ -2822,7 +2822,7 @@ a.account__display-name {
   transition: background-color 0.2s ease;
 }
 
-.react-toggle:hover:not(.react-toggle--disabled) .react-toggle-track {
+.react-toggle:is(:hover, :focus-within):not(.react-toggle--disabled) .react-toggle-track {
   background-color: darken($ui-base-color, 10%);
 }
 
@@ -2830,7 +2830,7 @@ a.account__display-name {
   background-color: $ui-highlight-color;
 }
 
-.react-toggle--checked:hover:not(.react-toggle--disabled) .react-toggle-track {
+.react-toggle--checked:is(:hover, :focus-within):not(.react-toggle--disabled) .react-toggle-track {
   background-color: lighten($ui-highlight-color, 10%);
 }
 
@@ -3548,12 +3548,17 @@ a.status-card.compact:hover {
 }
 
 .column-header__setting-btn {
-  &:hover {
+  &:hover,
+  &:focus {
     color: $darker-text-color;
     text-decoration: underline;
   }
 }
 
+.column-header__collapsible__extra + .column-header__setting-btn {
+  padding-top: 5px;
+}
+
 .column-header__permission-btn {
   display: inline;
   font-weight: inherit;
@@ -3564,10 +3569,15 @@ a.status-card.compact:hover {
   float: right;
 
   .column-header__setting-btn {
-    padding: 0 10px;
+    padding: 5px;
+
+    &:first-child {
+      padding-right: 7px;
+    }
 
     &:last-child {
-      padding-right: 0;
+      padding-left: 7px;
+      margin-left: 5px;
     }
   }
 }
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/rtl.scss b/app/javascript/styles/mastodon/rtl.scss
index baacf46b9..ea7bb5113 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/rtl.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/rtl.scss
@@ -126,6 +126,20 @@ body.rtl {
 
   .column-header__setting-arrows {
     float: left;
+
+    .column-header__setting-btn {
+      &:first-child {
+        padding-left: 7px;
+        padding-right: 5px;
+      }
+
+      &:last-child {
+        padding-right: 7px;
+        padding-left: 5px;
+        margin-right: 5px;
+        margin-left: 0;
+      }
+    }
   }
 
   .setting-toggle__label {
@@ -451,11 +465,6 @@ body.rtl {
     margin-left: 5px;
   }
 
-  .column-header__setting-arrows .column-header__setting-btn:last-child {
-    padding-left: 0;
-    padding-right: 10px;
-  }
-
   .simple_form .input.radio_buttons .radio > label input {
     left: auto;
     right: 0;