about summary refs log tree commit diff
path: root/app
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ar.json14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 3b24064d3..28a18c92d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -76,7 +76,7 @@
   "compose_form.poll.option_placeholder": "الخيار {number}",
   "compose_form.poll.remove_option": "إزالة هذا الخيار",
   "compose_form.publish": "بوّق",
-  "compose_form.publish_loud": "نشر",
+  "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.hide": "تحديد الوسائط كحساسة",
   "compose_form.sensitive.marked": "لقد تم تحديد هذه الصورة كحساسة",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "لم يتم تحديد الصورة كحساسة",
@@ -156,9 +156,9 @@
   "home.column_settings.basic": "أساسية",
   "home.column_settings.show_reblogs": "عرض الترقيات",
   "home.column_settings.show_replies": "عرض الردود",
-  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
-  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
-  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# يوم} other {# أيام}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ساعة} other {# ساعات}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# دقيقة} other {# دقائق}}",
   "introduction.federation.action": "التالي",
   "introduction.federation.federated.headline": "الفديرالي",
   "introduction.federation.federated.text": "كافة المنشورات التي نُشِرت إلى العامة على الخوادم الأخرى للفديفرس سوف يتم عرضها على الخيط المُوحَّد.",
@@ -211,7 +211,7 @@
   "lightbox.close": "إغلاق",
   "lightbox.next": "التالي",
   "lightbox.previous": "العودة",
-  "lightbox.view_context": "View context",
+  "lightbox.view_context": "اعرض السياق",
   "lists.account.add": "أضف إلى القائمة",
   "lists.account.remove": "احذف من القائمة",
   "lists.delete": "احذف القائمة",
@@ -277,7 +277,7 @@
   "notifications.group": "{count} إشعارات",
   "poll.closed": "انتهى",
   "poll.refresh": "تحديث",
-  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# صوت} other {# أصوات}}",
   "poll.vote": "صَوّت",
   "poll_button.add_poll": "إضافة استطلاع للرأي",
   "poll_button.remove_poll": "إزالة استطلاع الرأي",
@@ -361,7 +361,7 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "المحلي",
   "tabs_bar.notifications": "الإخطارات",
   "tabs_bar.search": "البحث",
-  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
+  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# يوم} other {# أيام}} متبقية",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
   "time_remaining.moments": "لحظات متبقية",