diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/activerecord.lv.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/activerecord.lv.yml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/activerecord.lv.yml b/config/locales/activerecord.lv.yml index 649cdeedd..097a29621 100644 --- a/config/locales/activerecord.lv.yml +++ b/config/locales/activerecord.lv.yml @@ -36,12 +36,12 @@ lv: status: attributes: reblog: - taken: ziņa jau pastāv + taken: ziņai jau pastāv user: attributes: email: - blocked: lieto neatļautu epasta pakalpojuma sniedzēju - unreachable: šķiet, ka neeksistē + blocked: lieto neatļautu e-pasta pakalpojuma sniedzēju + unreachable: šķietami neeksistē role_id: elevated: nevar būt augstāka par tavu pašreizējo lomu user_role: @@ -49,7 +49,7 @@ lv: permissions_as_keys: dangerous: ietver atļaujas, kas nav drošas pamata lomai elevated: nevar ietvert atļaujas, kas nepieder tavai pašreizējai lomai - own_role: nevar mainīt pert tavu pašreizējo lomu + own_role: nevar mainīt pret tavu pašreizējo lomu position: elevated: nevar būt augstāka par tavu pašreizējo lomu - own_role: nevar mainīt pert tavu pašreizējo lomu + own_role: nevar mainīt pret tavu pašreizējo lomu |