diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/activerecord.zh-CN.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/activerecord.zh-CN.yml | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/activerecord.zh-CN.yml b/config/locales/activerecord.zh-CN.yml index 27ec73ab9..c46c87451 100644 --- a/config/locales/activerecord.zh-CN.yml +++ b/config/locales/activerecord.zh-CN.yml @@ -19,27 +19,27 @@ zh-CN: account: attributes: username: - invalid: 只能使用字母、数字和下划线 + invalid: 只能包含字母、数字和下划线 reserved: 是保留关键字 admin/webhook: attributes: url: - invalid: 不是有效的 URL。 + invalid: 非有效网址 doorkeeper/application: attributes: website: - invalid: 网址无效 + invalid: 非有效网址 status: attributes: reblog: - taken: 已经被转嘟过 + taken: 已被转嘟过 user: attributes: email: blocked: 使用了被封禁的电子邮件提供商 unreachable: 似乎不存在 role_id: - elevated: 不能高于您当前的角色 + elevated: 不能高于您当前的身份 user_role: attributes: permissions_as_keys: @@ -48,3 +48,4 @@ zh-CN: own_role: 无法以您当前的身份更改 position: elevated: 不能高于您当前的角色 + own_role: 无法以您当前的身份更改 |