diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ast.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ast.yml | 50 |
1 files changed, 46 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml index a10bd5f2f..2a76b8773 100644 --- a/config/locales/ast.yml +++ b/config/locales/ast.yml @@ -5,6 +5,7 @@ ast: about_mastodon_html: 'La rede social del futuru: ¡ensin anuncios nin vixilancia, con un diseñu éticu y descentralizáu! Controla los tos datos con Mastodon.' about_this: Tocante a administered_by: 'Alministráu por:' + api: API apps: Aplicaciones pa móviles apps_platforms: Usa Mastodon dende Android, iOS y otres plataformes contact: Contautu @@ -27,7 +28,7 @@ ast: terms: Términos del serviciu unavailable_content_description: domain: Sirvidor - reason: Razón + reason: Motivu user_count_after: one: usuariu other: usuarios @@ -92,12 +93,22 @@ ast: domain: Dominiu instances: by_domain: Dominiu + private_comment: Comentariu priváu + public_comment: Comentariu públicu title: Federación invites: filter: available: Disponible expired: Caducó title: Invitaciones + ip_blocks: + expires_in: + '1209600': 2 selmanes + '15778476': 6 meses + '2629746': 1 mes + '31556952': 1 añu + '86400': 1 día + '94670856': 3 años relays: save_and_enable: Guardar y activar status: Estáu @@ -164,8 +175,8 @@ ast: web: Dir a la web datetime: distance_in_words: - half_a_minute: Púramente agora - less_than_x_seconds: Púramente agora + half_a_minute: Puramente agora + less_than_x_seconds: Puramente agora deletes: challenge_not_passed: La información qu'introduxesti nun yera correuta confirm_password: Introduz la contraseña pa verificar la to identidá @@ -176,6 +187,9 @@ ast: directory: Direutoriu de perfiles explanation: y descubri a usuarios según los sos intereses explore_mastodon: Esplora %{title} + disputes: + strikes: + appeal_rejected: Refugóse l'apellación errors: '400': The request you submitted was invalid or malformed. '403': Nun tienes permisu pa ver esta páxina. @@ -326,12 +340,31 @@ ast: sessions: browser: Restolador browsers: + alipay: Alipay + blackberry: Blackberry + chrome: Chrome + edge: Microsoft Edge + electron: Electron + firefox: Firefox generic: Restolador desconocíu + ie: Internet Explorer + micro_messenger: MicroMessenger current_session: Sesión actual description: "%{browser} en %{platform}" + ip: IP platforms: - mac: Mac + adobe_air: Adobe Air + android: Android + blackberry: Blackberry + chrome_os: Chrome OS + firefox_os: Firefox OS + ios: iOS + linux: GNU/Linux + mac: macOS other: plataforma desconocida + windows: Windows + windows_mobile: Windows Mobile + windows_phone: Windows Phone revoke: Revocar revoke_success: La sesión revocóse correutamente title: Sesiones @@ -383,6 +416,15 @@ ast: public_long: Tol mundu puen velos unlisted: Nun llistar unlisted_long: Tol mundu puen velos pero nun se llisten nes llinies temporales públiques + statuses_cleanup: + min_age: + '1209600': 2 selmanes + '15778476': 6 meses + '2629746': 1 mes + '31556952': 1 añu + '5259492': 2 meses + '63113904': 2 años + '7889238': 3 meses stream_entries: pinned: Barritu fixáu reblogged: compartió |