diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/be.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/be.yml | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index de6ac186d..7cae109f5 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -599,9 +599,10 @@ be: mark_as_sensitive_description_html: Медыя кантэнт у паведамленнях, пра якія паведамляецца, будуць пазначаны як канфідэнцыяльныя, і будзе запісана папярэджанне, каб дапамагчы вам эскаліраваць наступныя парушэнні з боку таго ж уліковага запісу. other_description_html: Глядзіце дадатковыя параметры для кіравання паводзінамі ўліковага запісу і настройкі сувязі з уліковым запісам, пра які паведамляецца. resolve_description_html: Ніякіх дзеянняў супраць уліковага запісу, пра які паведамляецца, не будзе, папярэджэнне не зафіксавана, і скарга будзе закрыта. - silence_description_html: Профіль будзе бачны толькі тым, хто ўжо сочыць за ім або шукае яго ўручную, што значна абмяжоўвае яго ахоп. Заўсёды можна вярнуць. - suspend_description_html: Профіль і яго змесціва стане недаступным да моманту канчатковага выдалення. Камунікацыя з уліковым запісам будзе немагчымай. Можна скасаваць на працягу 30 дзён. + silence_description_html: Уліковы запіс будзе бачны толькі тым, хто ўжо сочыць за ім або шукае яго ўручную, што значна абмяжоўвае яго ахоп. Заўсёды можна вярнуць. Закрывае ўсе скаргі на гэты ўліковы запіс. + suspend_description_html: Уліковы запіс і ўсё яго змесціва будзе недаступна і ў далейшым выдалены, узаемадзеянне з ім будзе немагчыма. Магчыма адмяніць на працягу 30 дзён. Закрывае ўсе скаргі на гэты ўліковы запіс. actions_description_html: Вырашыце, якія дзеянні распачаць, каб вырашыць гэтую скаргу. Калі вы прымеце меры пакарання ў дачыненні да ўліковага запісу, пра які паведамляецца, ім будзе адпраўлена апавяшчэнне па электроннай пошце, за выключэннем выпадкаў, калі выбрана катэгорыя <strong>Спам</strong>. + actions_description_remote_html: Вырашыце як паступіць з гэтай скаргай. Гэта паўплывае толькі на тое як <strong>ваш</strong> сервер звязваецца з аддалёным уліковым запісам і апрацоўвае яго кантэнт. add_to_report: Дадаць яшчэ дэталяў да скаргі are_you_sure: Вы ўпэўнены? assign_to_self: Прызначыць мне @@ -741,6 +742,8 @@ be: preamble: Прадстаўленне цікавага кантэнту дапамагае прыцягнуць новых карыстальнікаў, якія могуць не ведаць нікога на Mastodon. Кантралюйце працу розных функцый выяўлення на вашым серверы. profile_directory: Дырэкторыя профіляў public_timelines: Публічная паслядоўнасць публікацый + publish_discovered_servers: Апублікаваць знойдзеныя серверы + publish_statistics: Апублікаваць статыстыку title: Выяўленне trends: Актуальныя domain_blocks: @@ -1419,6 +1422,8 @@ be: unrecognized_emoji: невядомае эмодзі relationships: activity: Актыўнасць ул. запісу + confirm_follow_selected_followers: Вы ўпэўнены, што жадаеце падпісацца на выбраных падпісчыкаў? + confirm_remove_selected_followers: Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць выбраных падпісчыкаў? dormant: Занядбаны follow_selected_followers: Падпісацца на выбраных падпісчыкаў followers: Падпісчыкі |