diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ca.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ca.yml | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index 6c5fc95fe..d7a8a4858 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -168,7 +168,6 @@ ca: previous_strikes_description_html: one: Aquest compte té <strong>una</strong> acció. other: Aquest compte té <strong>%{count}</strong> accions. - zero: Aquest compte està <strong>al dia</strong>. promote: Promociona protocol: Protocol public: Públic @@ -530,7 +529,6 @@ ca: known_accounts: one: "%{count} compte conegut" other: "%{count} comptes coneguts" - zero: Cap compte conegut moderation: all: Totes limited: Limitades @@ -775,6 +773,11 @@ ca: system_checks: database_schema_check: message_html: Hi ha pendents migracions de la base de dades. Si us plau executa-les per a assegurar que l'aplicació es comporta com s'espera + elasticsearch_running_check: + message_html: No s'ha pogut connectar a Elasticsearch. Si us plau verifica que estigui funcionant o desactiva la cerca de text complet + elasticsearch_version_check: + message_html: 'Versió incompatible de Elasticsearch: %{value}' + version_comparison: Elasticsearch %{running_version} està funcionant mentre %{required_version} és requerida rules_check: action: Gestiona les normes del servidor message_html: No has definit cap norma del servidor. @@ -795,9 +798,8 @@ ca: disallow: No permetre l'enllaç disallow_provider: No permetre el mitjà shared_by_over_week: - one: Compartit per un usuari en la darrera setmana - other: Compartit per %{count} usuaris en la darrera setmana - zero: Compartit per ningú en la darrera setmana + one: Compartit per una persona en la darrera setmana + other: Compartit per %{count} persones en la darrera setmana title: Enllaços en tendència usage_comparison: Compartit %{today} vegades avui, comparat amb %{yesterday} d'ahir pending_review: Revisió pendent @@ -838,9 +840,8 @@ ca: usable: Pot ser emprat usage_comparison: Usat %{today} vegades avui, comparat amb %{yesterday} d'ahir used_by_over_week: - one: Emprat per un usuari en la darrera setmana - other: Emprat per %{count} usuaris en la darrera setmana - zero: Emprat per ningú en la darrera setmana + one: Emprat per una persona en la darrera setmana + other: Emprat per %{count} persones en la darrera setmana title: Tendència warning_presets: add_new: Afegir-ne un de nou |