diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ca.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ca.yml | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index 947329fed..bd778dc5c 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -207,6 +207,7 @@ ca: reject_user: Rebutja l'usuari remove_avatar_user: Eliminar avatar reopen_report: Reobre l'informe + resend_user: Torna a enviar el correu de confirmació reset_password_user: Restableix la contrasenya resolve_report: Resolt l'informe sensitive_account: Marcar els mèdia en el teu compte com a sensibles @@ -265,6 +266,7 @@ ca: reject_user_html: "%{name} ha rebutjat el registre de %{target}" remove_avatar_user_html: "%{name} ha eliminat l'avatar de %{target}" reopen_report_html: "%{name} ha reobert l'informe %{target}" + resend_user_html: "%{name} ha renviat el correu de confirmació per %{target}" reset_password_user_html: "%{name} ha restablert la contrasenya de l'usuari %{target}" resolve_report_html: "%{name} ha resolt l'informe %{target}" sensitive_account_html: "%{name} ha marcat els mèdia de %{target} com a sensibles" @@ -1566,7 +1568,7 @@ ca: change_password: canvia la teva contrasenya details: 'Aquí estan els detalls del inici de sessió:' explanation: Hem detectat un inici de sessió del teu compte des d'una nova adreça IP. - further_actions_html: Si no has estat tu, recomanem que tu %{action} immediatament i activis l'autenticació de dos-factors per a mantenir el teu compte segur. + further_actions_html: Si no has estat tu, et recomanem %{action} immediatament i activis l'autenticació de dos-factors per a mantenir el teu compte segur. subject: S'ha accedit al teu compte des d'una adreça IP nova title: Un nou inici de sessió warning: |