diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ca.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ca.yml | 16 |
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index 9e927f74f..53f8be15c 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -265,7 +265,7 @@ ca: action_taken_by: Mesures adoptades per are_you_sure: N'estàs segur? assign_to_self: Assignar-me - assigned: Assignar Moderador + assigned: Moderador assignat comment: none: Cap created_at: Reportat @@ -275,14 +275,14 @@ ca: mark_as_unresolved: Marcar sense resoldre notes: create: Afegir nota - create_and_resolve: Resoldre amb Nota - create_and_unresolve: Reobrir amb Nota + create_and_resolve: Resoldre amb nota + create_and_unresolve: Reobrir amb nota delete: Esborrar placeholder: Descriu les accions que s'han pres o qualsevol altra actualització d'aquest informe… nsfw: 'false': Mostra els fitxers multimèdia adjunts 'true': Amaga els fitxers multimèdia adjunts - reopen: Reobrir Informe + reopen: Reobrir informe report: 'Informe #%{id}' report_contents: Contingut reported_account: Compte reportat @@ -354,8 +354,8 @@ ca: back_to_account: Torna a la pàgina del compte batch: delete: Suprimeix - nsfw_off: NSFW OFF - nsfw_on: NSFW ON + nsfw_off: Marcar com a no sensible + nsfw_on: Marcar com a sensible execute: Executa failed_to_execute: No s'ha pogut executar media: @@ -684,6 +684,9 @@ ca: one: "%{count} vídeo" other: "%{count} vídeos" content_warning: 'Avís de contingut: %{warning}' + disallowed_hashtags: + one: 'conté una etiqueta no permesa: %{tags}' + other: 'conté les etiquetes no permeses: %{tags}' open_in_web: Obre en la web over_character_limit: Límit de caràcters de %{max} superat pin_errors: @@ -785,6 +788,7 @@ ca: <p>Originalment adaptat des del <a href="https://github.com/discourse/discourse">Discourse privacy policy</a>.</p> title: "%{instance} Condicions del servei i política de privadesa" themes: + contrast: Alt contrast default: Mastodont time: formats: |