diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/cs.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/cs.yml | 62 |
1 files changed, 51 insertions, 11 deletions
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index 8f3143fc6..e10335533 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -92,10 +92,11 @@ cs: label: Změnit e-mail new_email: Nový e-mail submit: Změnit e-mail - title: Změnit e-mail pro uživatele %{username} + title: Změnit e-mail uživateli %{username} confirm: Potvrdit confirmed: Potvrzeno - confirming: Potvrzující + confirming: Potvrzuji + deleted: Smazáno demote: Degradovat disable: Zablokovat disable_two_factor_authentication: Zakázat 2FA @@ -114,7 +115,9 @@ cs: follows: Sledovaní header: Hlavička inbox_url: URL přijatých zpráv + invited_by: Pozván/a uživatelem ip: IP + joined: Připojil/a se location: all: Vše local: Místní @@ -141,7 +144,7 @@ cs: protocol: Protokol public: Veřejný push_subscription_expires: Odebírání PuSH expiruje - redownload: Obnovit avatar + redownload: Obnovit profil remove_avatar: Odstranit avatar remove_header: Odstranit hlavičku resend_confirmation: @@ -159,10 +162,10 @@ cs: user: Uživatel salmon_url: URL Salmon search: Hledat - shared_inbox_url: URL sdílené schránky + shared_inbox_url: URL sdílených přijatých zpráv show: - created_reports: Nahlášení vytvořená z tohoto účtu - targeted_reports: Nahlášení vytvořená o tomto účtu + created_reports: Vytvořená nahlášení + targeted_reports: Nahlášeni ostatními silence: Utišit silenced: Utišen/a statuses: Příspěvky @@ -174,6 +177,7 @@ cs: undo_suspension: Zrušit pozastavení unsubscribe: Přestat odebírat username: Uživatelské jméno + warn: Varovat web: Web action_logs: actions: @@ -257,7 +261,7 @@ cs: week_users_active: aktivních tento týden week_users_new: uživatelů tento týden domain_blocks: - add_new: Přidat nové + add_new: Přidat novou blokaci domény created_msg: Blokace domény se právě vyřizuje destroyed_msg: Blokace domény byla zrušena domain: Doména @@ -272,8 +276,13 @@ cs: title: Nová doménová blokace reject_media: Odmítat mediální soubory reject_media_hint: Odstraní lokálně uložené soubory a odmítne jejich stažení v budoucnosti. Nepodstatné pro pozastavení - reject_reports: Odmítnout nahlášení - reject_reports_hint: Ignorovat všechna nahlášení pocházející z této domény. Nepodstatné pro suspenzace + reject_reports: Odmítat nahlášení + reject_reports_hint: Ignorovat všechna nahlášení pocházející z této domény. Nepodstatné pro pozastavení + rejecting_media: odmítají se mediální soubory + rejecting_reports: odmítají se nahlášení + severity: + silence: utišené + suspend: pozastavené show: affected_accounts: few: "%{count} účty v databázi byly ovlivněny" @@ -284,7 +293,7 @@ cs: suspend: Zrušit pozastavení všech existujících účtů z této domény title: Zrušit blokaci domény %{domain} undo: Odvolat - undo: Odvolat + undo: Odvolat blokaci domény email_domain_blocks: add_new: Přidat nový created_msg: E-mailová doména úspěšně přidána na černou listinu @@ -299,7 +308,21 @@ cs: back_to_account: Zpět na účet title: Sledovatelé uživatele %{acct} instances: - title: Známé instance + delivery_available: Doručení je k dispozici + known_accounts: + few: "%{count} známých účtů" + one: "%{count} známý účet" + other: "%{count} známých účtů" + moderation: + all: Vše + limited: Omezené + title: Moderace + title: Federace + total_blocked_by_us: Blokované námi + total_followed_by_them: Sledované jím + total_followed_by_us: Sledované námi + total_reported: Nahlášení o něm + total_storage: Mediální přílohy invites: deactivate_all: Deaktivovat vše filter: @@ -565,7 +588,9 @@ cs: size: Velikost blocks: Blokujete csv: CSV + domain_blocks: Blokace domén follows: Sledujete + lists: Seznamy mutes: Ignorujete storage: Paměť médií filters: @@ -718,10 +743,25 @@ cs: no_account_html: Ještě nemáte účet? Můžete se <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>registrovat zde</a> proceed: Pokračovat ke sledování prompt: 'Budete sledovat:' + reason_html: "<strong>Proč je tento krok nutný?</strong> <code>%{instance}</code> nemusí být serverem, na kterém jste registrován/a, proto vás musíme nejdříve přesměrovat na váš domovský server." + remote_interaction: + favourite: + proceed: Pokračovat k oblíbení + prompt: 'Chcete si oblíbit tento toot:' + reblog: + proceed: Pokračovat k boostnutí + prompt: 'Chcete boostnout tento toot:' + reply: + proceed: Pokračovat k odpovězení + prompt: 'Chcete odpovědět na tento toot:' remote_unfollow: error: Chyba title: Nadpis unfollowed: Už nesledujete + scheduled_statuses: + over_daily_limit: Překročil/a jste limit %{limit} plánovaných tootů pro tento den + over_total_limit: Překročil/a jste limit %{limit} plánovaných tootů + too_soon: Plánované datum musí být v budoucnosti sessions: activity: Nejnovější aktivita browser: Prohlížeč |