about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/da.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/da.yml')
-rw-r--r--config/locales/da.yml12
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 054562fe6..c66a01153 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -10,7 +10,7 @@ da:
     follow: Følg
     followers:
       one: Følger
-      other: Følgere
+      other: tilhængere
     following: Følger
     instance_actor_flash: Denne konto er en virtuel aktør repræsenterende selve serveren og ikke en individuel bruger. Den anvendes til fællesformål og bør ikke suspenderes.
     last_active: senest aktiv
@@ -373,6 +373,8 @@ da:
       add_new: Tillade federering med domæne
       created_msg: Domæne er blevet tilladt for federering
       destroyed_msg: Domæne er blevet forbudt for federering
+      export: Eksportér
+      import: Importér
       undo: Forbyd federering med domæne
     domain_blocks:
       add_new: Tilføj ny domæneblokering
@@ -382,6 +384,8 @@ da:
       edit: Redigér domæneblokering
       existing_domain_block: "%{name} er allerede pålagt strengere restriktioner."
       existing_domain_block_html: Der har allerede pålagt %{name} strengere begrænsninger, så dette kræver først en <a href="%{unblock_url}">afblokering</a>.
+      export: Eksportér
+      import: Importér
       new:
         create: Opret blokering
         hint: Domæneblokeringen vil ikke forhindre oprettelse af kontoposter i databasen, men vil retroaktivt og automatisk føje særlige moderationsmetoder til disse konti.
@@ -425,6 +429,8 @@ da:
       resolved_through_html: Opløst via %{domain}
       title: Blokerede e-maildomæner
     export_domain_allows:
+      new:
+        title: Importeret domæne tillader
       no_file: Ingen fil valgt
     export_domain_blocks:
       import:
@@ -435,6 +441,7 @@ da:
         title: Import af domæneblokeringer
       new:
         title: Import af domæneblokeringer
+      no_file: Ingen fill udvalgt
     follow_recommendations:
       description_html: "<strong>Følg-anbefalinger hjælpe nye brugere til hurtigt at finde interessant indhold</strong>. Når en bruger ikke har interageret nok med andre til at generere personlige følg-anbefalinger, anbefales disse konti i stedet. De revurderes dagligt baseret på en blanding af konti med de flest nylige engagementer og fleste lokale følger-antal for et givet sprog."
       language: For sprog
@@ -1261,7 +1268,7 @@ da:
       other_data: Ingen øvrige data flyttes automatisk
       redirect: Din nuværende kontoprofil opdateres med en omdirigeringsnotits og ekskluderes fra søgninger
   moderation:
-    title: Moderatering
+    title: Moderation
   move_handler:
     carry_blocks_over_text: Denne bruger er flyttet fra %{acct}, som du har haft blokeret.
     carry_mutes_over_text: Denne bruger er flyttet fra %{acct}, som du har haft tavsgjort.
@@ -1410,6 +1417,7 @@ da:
     platforms:
       adobe_air: Adobe Air
       android: Android
+      blackberry: BlackBerry
       chrome_os: ChromeOS
       firefox_os: Firefox OS
       ios: iOS