diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/da.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/da.yml | 46 |
1 files changed, 29 insertions, 17 deletions
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index 9538186c4..9b6250ad3 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -235,17 +235,21 @@ da: approve_user: Godkend bruger assigned_to_self_report: Tildel rapport change_email_user: Skift e-mail for bruger + change_role_user: Skift brugerrolle confirm_user: Bekræft bruger create_account_warning: Opret advarsel create_announcement: Opret bekendtgørelse + create_canonical_email_block: Opret e-mailblokering create_custom_emoji: Opret tilpasset emoji create_domain_allow: Opret domænetilladelse create_domain_block: Opret domæneblokering create_email_domain_block: Opret e-maildomæneblokering create_ip_block: Opret IP-regel create_unavailable_domain: Opret Utilgængeligt Domæne + create_user_role: Opret rolle demote_user: Degradér bruger destroy_announcement: Slet bekendtgørelse + destroy_canonical_email_block: Slet e-mailblokering destroy_custom_emoji: Slet tilpasset emoji destroy_domain_allow: Slet domænetilladelse destroy_domain_block: Slet domæneblokering @@ -254,6 +258,7 @@ da: destroy_ip_block: Slet IP-regel destroy_status: Slet indlæg destroy_unavailable_domain: Slet Utilgængeligt Domæne + destroy_user_role: Ødelæg rolle disable_2fa_user: Deaktivér 2FA disable_custom_emoji: Deaktivér tilpasset emoji disable_sign_in_token_auth_user: Deaktivér e-mailtoken godkendelse for bruger @@ -280,24 +285,30 @@ da: update_announcement: Opdatér bekendtgørelse update_custom_emoji: Opdatér tilpasset emoji update_domain_block: Opdatér domæneblokering + update_ip_block: Opdatér IP-regel update_status: Opdatér indlæg + update_user_role: Opdatér rolle actions: approve_appeal_html: "%{name} godkendte moderationsafgørelsesappellen fra %{target}" approve_user_html: "%{name} godkendte tilmeldingen fra %{target}" assigned_to_self_report_html: "%{name} tildelte sig selv anmeldelsen %{target}" change_email_user_html: "%{name} ændrede e-mailadressen for bruger %{target}" + change_role_user_html: "%{name} ændrede rollen for %{target}" confirm_user_html: "%{name} bekræftede e-mailadressen for bruger %{target}" create_account_warning_html: "%{name} sendte en advarsel til %{target}" create_announcement_html: "%{name} oprettede den nye bekendtgørelse %{target}" + create_canonical_email_block_html: "%{name} blokerede e-mailen med hash'et %{target}" create_custom_emoji_html: "%{name} uploadede den nye emoji %{target}" create_domain_allow_html: "%{name} tillod federering med domænet %{target}" create_domain_block_html: "%{name} blokerede domænet %{target}" create_email_domain_block_html: "%{name} blokerede e-maildomænet %{target}" create_ip_block_html: "%{name} oprettede en regel for IP %{target}" create_unavailable_domain_html: "%{name} stoppede levering til domænet %{target}" + create_user_role_html: "%{name} oprettede %{target}-rolle" demote_user_html: "%{name} degraderede brugeren %{target}" destroy_announcement_html: "%{name} slettede bekendtgørelsen %{target}" - destroy_custom_emoji_html: "%{name} fjernede emojien %{target}" + destroy_canonical_email_block_html: "%{name} afblokerede e-mailen med hash'et %{target}" + destroy_custom_emoji_html: "%{name} slettede emojien %{target}" destroy_domain_allow_html: "%{name} fjernede federeringstilladelsen med domænet %{target}" destroy_domain_block_html: "%{name} afblokerede domænet %{target}" destroy_email_domain_block_html: "%{name} afblokerede e-maildomænet %{target}" @@ -305,6 +316,7 @@ da: destroy_ip_block_html: "%{name} slettede en regel for IP %{target}" destroy_status_html: "%{name} fjernede indlægget fra %{target}" destroy_unavailable_domain_html: "%{name} genoptog levering til domænet %{target}" + destroy_user_role_html: "%{name} slettede %{target}-rolle" disable_2fa_user_html: "%{name} deaktiverede tofaktorkravet for brugeren %{target}" disable_custom_emoji_html: "%{name} deaktiverede emojien %{target}" disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} deaktiverede e-mailtoken godkendelsen for %{target}" @@ -331,8 +343,9 @@ da: update_announcement_html: "%{name} opdaterede bekendtgørelsen %{target}" update_custom_emoji_html: "%{name} opdaterede emoji %{target}" update_domain_block_html: "%{name} opdaterede domæneblokeringen for %{target}" + update_ip_block_html: "%{name} ændrede reglen for IP'en %{target}" update_status_html: "%{name} opdaterede indlægget fra %{target}" - deleted_status: "(slettet indlæg)" + update_user_role_html: "%{name} ændrede %{target}-rolle" empty: Ingen logger fundet. filter_by_action: Filtrér efter handling filter_by_user: Filtrér efter bruger @@ -794,8 +807,8 @@ da: title: Tillad ikke-godkendt tilgang til offentlig tidslinje title: Webstedsindstillinger trendable_by_default: - desc_html: Påvirker hashtags, som ikke tidligere er blevet nægtet - title: Tillad hashtags at forme tendens uden forudgående revision + desc_html: Bestemt tendensindhold kan stadig udtrykkeligt forbydes + title: Tillad tendenser uden forudgående gennemsyn trends: desc_html: Vis offentligt tidligere reviderede hashtags, som pt. trender title: Populært @@ -1181,7 +1194,7 @@ da: add_keyword: Tilføj nøgleord keywords: Nøgleord statuses: Individuelle indlæg - statuses_hint_html: Dette filter gælder for udvalgte, individuelle indlæg, uanset om de matcher nøgleordene nedenfor. Disse indlæg kan gennemgås og fjernes fra filteret ved at <a href="%{path}">klikke hér</a>. + statuses_hint_html: Dette filter gælder for udvalgte, individuelle indlæg, uanset om de matcher nøgleordene nedenfor. <a href="%{path}">Gennemgå eller fjern indlæg fra filteret</a>. title: Redigere filter errors: deprecated_api_multiple_keywords: Disse parametre kan ikke ændres fra denne applikation, da de gælder for flere end ét filternøgleord. Brug en nyere applikation eller webgrænsefladen. @@ -1210,7 +1223,7 @@ da: batch: remove: Fjern fra filter index: - hint: Dette filter gælder for udvalgte, individuelle indlæg uanset andre kriterier. Flere indlæg kan føjes til filteret via webgrænsefladen. + hint: Dette filter gælder for udvalgte, individuelle indlæg uanset andre kriterier. Flere indlæg kan føjes til filteret via webfladen. title: Filtrerede indlæg footer: developers: Udviklere @@ -1219,12 +1232,22 @@ da: trending_now: Trender lige nu generic: all: Alle + all_items_on_page_selected_html: + one: "<strong>%{count}</strong> emne på denne side er valgt." + other: Alle <strong>%{count}</strong> emner på denne side er valgt. + all_matching_items_selected_html: + one: "<strong>%{count}</strong> emne, der matchede søgningen, er valgt." + other: Alle <strong>%{count}</strong> emner, som matchede søgningen, er valgt. changes_saved_msg: Ændringerne er gemt! copy: Kopier delete: Slet + deselect: Afmarkér alle none: Intet order_by: Sortér efter save_changes: Gem ændringer + select_all_matching_items: + one: Vælg %{count} emne, der matchede søgningen. + other: Vælg alle %{count} emner, som matchede søgningen. today: i dag validation_errors: one: Noget er ikke er helt i vinkel! Tjek fejlen nedenfor @@ -1333,17 +1356,6 @@ da: subject: "%{name} indsendte en anmeldelse" sign_up: subject: "%{name} tilmeldte sig" - digest: - action: Se alle notifikationer - body: Her er en kort oversigt over de beskeder, som er misset siden dit seneste besøg %{since} - mention: "%{name} nævnte dig i:" - new_followers_summary: - one: Under dit fravær har du har også fået en ny følger! Sådan! - other: Under dit fravær har du har også fået %{count} nye følgere! Sådan! - subject: - one: "1 ny notifikation siden senest besøg 🐘" - other: "%{count} nye notifikationer siden senest besøg 🐘" - title: I dit fravær... favourite: body: "%{name} favoritmarkerede dit indlæg:" subject: "%{name} favoritmarkerede dit indlæg" |