diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/da.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/da.yml | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index 34e56ded4..d3182ad7f 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -166,9 +166,8 @@ da: perform_full_suspension: Suspendér previous_strikes: Tidligere anmeldelser (strikes) previous_strikes_description_html: - one: Denne konto har <strong>et</strong> anmeldelse. + one: Denne konto har <strong>en</strong> anmeldelse. other: Denne konto har <strong>%{count}</strong> anmeldelser. - zero: Denne konto er <strong>på god fod</strong>. promote: Forfrem protocol: Protokol public: Offentlig @@ -490,6 +489,7 @@ da: other: Mislykkede forsøg på %{count} forskellige dage. no_failures_recorded: Ingen fejl noteret. title: Tilgængelighed + warning: Seneste forsøg på at oprette forbindelse til denne server mislykkedes back_to_all: Alle back_to_limited: Begrænset back_to_warning: Advarsel @@ -529,7 +529,6 @@ da: known_accounts: one: "%{count} kendt konto" other: "%{count} kendte konti" - zero: Ingen kendt konto moderation: all: Alle limited: Begrænset @@ -774,6 +773,11 @@ da: system_checks: database_schema_check: message_html: Databasemigreringer afventer. Kør dem for at sikre den forventede adfærd fra applikationen + elasticsearch_running_check: + message_html: Kunne ikke oprette forbindelse til Elasticsearch. Tjek, at den kører, eller deaktivér fuldtekstsøgning + elasticsearch_version_check: + message_html: 'Inkompatibel Elasticsearch-version: %{value}' + version_comparison: Elasticsearch %{running_version} kører, men %{required_version} kræves rules_check: action: Håndtér serverregler message_html: Ingen serverregler defineret. @@ -794,9 +798,8 @@ da: disallow: Tillad ikke link disallow_provider: Tillad ikke udgiver shared_by_over_week: - one: Delt af én person i løbet af den seneste uge - other: Delt af %{count} personer i løbet af den seneste uge - zero: Ikke delt af nogen i løbet af den seneste uge + one: Delt af én person den seneste uge + other: Delt af %{count} personer den seneste uge title: Populære links usage_comparison: Delt %{today} gange i dag, sammenlignet med %{yesterday} i går pending_review: Afventer revision @@ -837,9 +840,8 @@ da: usable: Kan anvendes usage_comparison: Anvendt %{today} gange i dag, sammenlignet med %{yesterday} i går used_by_over_week: - one: Anvendt af én person i løbet af den seneste uge - other: Anvendt af %{count} personer i løbet af den seneste uge - zero: Ikke anvendt af nogen i løbet af den seneste uge + one: Brugt af én person den seneste uge + other: Brugt af %{count} personer den seneste uge title: Trends warning_presets: add_new: Tilføj ny |