1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 4768f4e80..d595fdd42 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -373,6 +373,7 @@ de:
       enable: Aktivieren
       enabled: Aktiviert
       enabled_msg: Das Emoji wurde aktiviert
+      image_hint: PNG oder GIF bis %{size}
       list: Liste
       listed: Gelistet
       new:
@@ -489,6 +490,7 @@ de:
           other: Fehlgeschlagener Versuch am %{count}. Tag.
         no_failures_recorded: Keine Fehler bei der Aufzeichnung.
         title: Verfügbarkeit
+        warning: Der letzte Versuch, sich mit diesem Server zu verbinden, war nicht erfolgreich
       back_to_all: Alle
       back_to_limited: Beschränkt
       back_to_warning: Warnung
@@ -1436,6 +1438,7 @@ de:
     disallowed_hashtags:
       one: 'enthält einen verbotenen Hashtag: %{tags}'
       other: 'enthält verbotene Hashtags: %{tags}'
+    edited_at_html: Bearbeitet %{date}
     errors:
       in_reply_not_found: Der Beitrag, auf den du antworten möchtest, scheint nicht zu existieren.
     open_in_web: Im Web öffnen