about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/de.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/de.yml')
-rw-r--r--config/locales/de.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index d5aa904f9..69284b09f 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -735,8 +735,8 @@ de:
         preamble: Lege fest, wie lange nutzergenerierte Inhalte auf deiner Mastodon-Instanz gespeichert werden.
         title: Cache & Archive
       default_noindex:
-        desc_html: Betrifft alle Benutzer, die diese Einstellung nicht selbst geändert haben
-        title: Benutzer standardmäßig von der Suchmaschinen-Indizierung ausnehmen
+        desc_html: Betrifft alle Benutzer*innen, die diese Einstellung bei sich nicht geändert haben
+        title: Profile standardmäßig von der Suchmaschinen-Indizierung ausnehmen
       discovery:
         follow_recommendations: Folgeempfehlungen
         preamble: Das Auffinden interessanter Inhalte ist wichtig, um neue Nutzer einzubinden, die Mastodon noch nicht kennen. Bestimme, wie verschiedene Suchfunktionen auf deinem Server funktionieren.