1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/devise.ar.yml b/config/locales/devise.ar.yml
index 6c63ca6e8..4606b6493 100644
--- a/config/locales/devise.ar.yml
+++ b/config/locales/devise.ar.yml
@@ -21,6 +21,7 @@ ar:
         action: للتحقق من عنوان البريد الإلكتروني
         action_with_app: تأكيد ثم العودة إلى %{app}
         explanation: لقد قمت بإنشاء حساب على %{host} بواسطة عنوان البريد الإلكتروني الحالي. إنك على بعد خطوات قليلة من تفعليه. إن لم تكن من طلب ذلك، يرجى ألّا تولي اهتماما بهذه الرسالة.
+        explanation_when_pending: لقد تقدمت بطلب دعوة إلى %{host} باستخدام عنوان البريد الإلكتروني هذا، بمجرد تأكيد عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك، سنقوم بمراجعة تطبيقك. يمكنك تسجيل الدخول لتغيير التفاصيل الخاصة بك أو حذف حسابك، ولكن لا يمكنك الوصول إلى معظم الوظائف حتى تتم الموافقة على حسابك. إذا تم رفض طلبك، سيتم إزالة بياناتك، لذلك لن يكون هناك أي إجراء آخر مطلوب منك. إذا لم يكن هذا أنت، يرجى تجاهل هذا البريد الإلكتروني.
         extra_html: ندعوك إلى الإطلاع على <a href="%{terms_path}">القواعد الخاصة بمثيل الخادوم هذا</a> and <a href="%{policy_path}">و شروط الخدمة الخاصة بنا</a>.
         subject: 'ماستدون: تعليمات التأكيد لمثيل الخادوم %{instance}'
         title: للتحقق من عنوان البريد الإلكتروني
@@ -59,6 +60,23 @@ ar:
         title: تم استبدال رموز استرجاع 2FA
       unlock_instructions:
         subject: 'ماستدون: تعليمات فك القفل'
+      webauthn_credential:
+        added:
+          explanation: تم إضافة مفتاح الأمان التالي إلى حسابك
+          subject: 'ماستودون: مفتاح أمان جديد'
+          title: تم إضافة مفتاح أمان جديد
+        deleted:
+          explanation: تم إزالة مفتاح الأمان التالي من حسابك
+          subject: 'ماستودون: تم حذف مفتاح الأمان'
+          title: تم حذف أحد مفاتيح الأمان الخاصة بك
+      webauthn_disabled:
+        explanation: تم تعطيل الاستيثاق مع مفاتيح الأمان لحسابك. تسجيل الدخول الآن ممكن باستخدام الرمز (token) الذي تم إنشاؤه بواسطة تطبيق TOTP المقترن.
+        subject: 'ماستودون: الاستيثاق مع مفاتيح الأمان معطلة'
+        title: مفاتيح الأمان معطلة
+      webauthn_enabled:
+        explanation: تم تفعيل استيثاق مفتاح الأمان للحساب الخاص بك. يمكن الآن استخدام مفتاح الأمان الخاص بك لتسجيل الدخول.
+        subject: 'ماستودون: تم تفعيل نظام استيثاق مفتاح الأمان'
+        title: مفاتيح الأمان مفعلة
     omniauth_callbacks:
       failure: تعذرت المصادقة من %{kind} بسبب "%{reason}".
       success: تمت المصادقة بنجاح عبر حساب %{kind}.