about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.br.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.br.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.br.yml9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/devise.br.yml b/config/locales/devise.br.yml
index 95b9c1cbc..dc4a650e4 100644
--- a/config/locales/devise.br.yml
+++ b/config/locales/devise.br.yml
@@ -36,13 +36,22 @@ br:
       two_factor_enabled:
         title: 2FA gweredekaet
     passwords:
+      updated: Cheñchet eo bet ho ker-tremen gant berzh. Bremañ oc'h anavezadennet.
       updated_not_active: Kemmet eo bet ho ker-tremen ent reizh.
     registrations:
+      destroyed: Kenavo! Ho kont a zo bet nullet gant berzh. Emichañs e viot adwelet tuchant.
       signed_up: Donemat ! Kevreet oc'h.
+      signed_up_but_inactive: Enskrivet oc'h bet gant berzh. N'omp ket evit anavezadenniñ ac'hanoc'h alatao, rak ho kont n'eo ket aotreet c'hoazh.
+      signed_up_but_locked: Enskrivet oc'h bet gant berzh. N'omp ket evit anavezadenniñ ac'hanoc'h alatao, rak ho kont a zo prennet.
     sessions:
       already_signed_out: Digennasket gant berzh.
       signed_in: Kennasket gant berzh.
       signed_out: Digennasket gant berzh.
+    unlocks:
+      unlocked: Ho kont a zo bet dibrennet gant berzh. Anavezadennit evit mont-tre.
   errors:
     messages:
+      already_confirmed: a zo bet kadarnaet dija, klaskit d'en em anavezadenniñ
+      confirmation_period_expired: eo ret bezañ kadarnaet a-raok %{period}, goulennit unan all mar plij
       not_found: digavet
+      not_locked: ne oa ket prennet